Rainer Pál: „A szolgálat nehéz, az idő legtöbbnyire rossz”. „Barakkunk piszkos, sötét és nagyon sok benne a poloska”. Egy cs. és kir. 52. gyalogezredbeli ismeretlen tartalékos tiszt I. világháborús és hadifogoly naplója, 1916-1920 (Veszprém, 2016)
A Napló
DECEMBER. 2. D. u. koncert. - Újabban mindenféle hírek kelnek szárnyra. [Mondják, hogy bennünket elvisznek innét olyan táborba, mely vasút mellett fekszik; Omszkba, Krasznojarszkba vagy Penzába. Mondják továbbá, hogy a fegyver- szünetet már megkötötték85 és a béketárgyalások megkezdődtek.86 Némelyek már azt is tudják, hogy elszállíttatásunk egy héten belül megtörténik. Sőt azt is mondják, hogy holnap 50 rubelt kapunk. (?!!)] [Mondják, hogy orosz 1 .-én elszállítanak Verchneudinszkba. — Anglia és Franciaország, továbbá Japán megizente Oroszországnak a háborút. A fegyver- szünet már tényleg megvan, csak előttünk titkolják, nehogy jogtalan követelésekkel álljunk elő.] Az Est szerint a japánok már meg is támadták Oroszországot, ho s elfoglalták Vladivosztokot. Az ottani hadifoglyok japán fogságba estek. Az orosz újság közli, hogy a fegyverszünet-* már megvan. [Az oldal alján: *ről való tárgyalást már megkezdték.] - Nagyon hideg van. - Majmacsinban magyar 2 és 5 kor.-ért koronánkint 1.25 R° fizetnek orosz R° és Vi R°-ért pedig 31/2-szeres pénzt. (Ezüstért.) 4. [Mondják, hogy Verchneudinszból már el is mentek a tisztek, azoknak helyére megyünk mi. Ide katonaság jön.] ju Az orosz újság állítása szerint félő, hogy a frontkatonák mind otthagyják a frontot. - Vladivosztokban megjelent egy amerikai cirkáló, japán hadihajókat is láttak a kikötő kezeiében. - Az olasz követ elhagyta Petrográdot, nehány nap múlva megy az angol is. Z* A kormány felelősséget vállalt az iránt, hogy a polgárháború okozta károkat, amennyiben azok nem egy egész épületre vonatkoznak, a háztulajdonosoknak megtéríti. Az eltörött ablakokért 400.000 Rubel kárt jelentettek be. 2i Egy font sterling 65 rubel. 1 dollár 12-14 rubel. A határokon egy rubel 3^4 köp. Az újság kisüti, hogy az egyesült angol-francia hadsereg - tekintve a német tartalékokat — nem képes a német hadsereggel szemben sikerrel operálni. Csak úgy volna ez lehetséges, ha az Egyes. Áll. 8 millió embert szállítanának a frontra, ez azonban 5-6 évet venne igénybe. A Moszkvai katonai kerületi parancsnok egy közlegény.JJ). Az orosz újság közöl nehányat a titkos szerződésekből. [A fegyver- szünet perfekt.] - Az orosz őrök állítása szerint 1.-én 4.-én és 10.-én három transportban elmegyünk innen. Isten ments! 85 1917. dec. 15-én jött létre a fegyverszünet a központi hatalmak és Szovjet-Oroszország között, szijj- ravasz 2000, 809. 86 1917. nov. 20-án kezdődtek meg a béketárgyalások a központi hatalmak, valamint Oroszország és Ukrajna között, amelyek azután a breszt-litovszki békéhez vezettek. Uo. 86-87. 38
