Népi vallásosság a Kárpát-medencében 6/I. Konferencia Pápán, 2002. június (Veszprém, 2004)

Szent szövegek, imádságok, imaalkalma, Szenttisztelet - Erdélyi Zsuzsanna: Az archaikus népi imádságműfaj terjedési iránya

Népi vallásosság о /Cárpót-medencében 6. 30 Erdélyi Zsuzsanna i.m. 2001. 191-196. 31 Nyelvemléktár II. Régi magyar codexek és nyomtatványok. Budapest, 1874. 126-127., valamint Horváth Cyrill: Középkori magyar verseink. Budapest, 1921. 101-102. 32 Nyelvemléktár II. i.m., 127., valamint Horváth i.m., 1921. 102. 33 Brown, Carleton: Religious lyrics of the XVth century. Oxford. 1952. 138. 34 Horváth Cyrill i.m., 1921. 99-100. 35 Horváth Cyrill i.m., 1921. 100. 36 Brown, Carleton: Religious lyrics of the XlVth century Oxford. 1952. 70. 37 1 ladrovics László i.m. 1983. 1547. 38 Lukács István i.m. 2000. 135. 39 Lukács István i.m. 2000. 254. 40 Lukács István i.m. 2000. 174. 41 Seprődi János: A Kájoni-kódex irodalom - s zenetörténeti adalékai. Irodalomtörténeti Közlemények. Budapest, 1909. 141. 42 Hadrovics László: Schrifttum und Sprache der Burggenländischen Kroaten im 18. und 19. Jahrhundert, Budapest, 1974. 477480 43 Erdélyi Zsuzsanna: Theophilos - Tenfllius. (VI-XX. század.) Vigília. 1975/2. 105. 44 Pókos Jenőné kéziratos énekesfüzete. Borítólap nélküli. Beírás fölül az első oldalon: Pókos Jenőné könyve. Utolsó oldalon: Czmerk Katalin. Kelt 1915. augusz 20. Alatta: Pókos Jenőné foltatás 1949 január. Énekek alatt dátum-bejegyzések. Legkorábbi: 1906. 45 Kájoni János: Cantionale Catholicum, Csíksomlyó, 1676. 2. kiadás: Csíksomlyó, 1719. 481. 46 Erdélyi Zsuzsanna i.m. 1975. 100-108. 47 Voigt Vilmos: Egyre magasabb hegyekre hágva, Erdélyi Zsuzsanna archaikus népi imádságai. In: Imádságos asszony. Tanulmányok Erdélyi Zsuzsanna tiszteletére. Szerk.: Czövek Judit. Budapest. 2003. 16. 48 Babits Mihály: Amor sanctus. Szent szeretet könyve. Budapest, 1933. 49 Erdélyi Zsuzsanna i.m. 2001. 193-194. 50 Erdélyi Zsuzsanna i.m. 2001. 191-196. 51 Erdélyi Zsuzsanna i.m. 2001. 228. 52 Lásd 44 és 46. jegyzeteket. 53 Erdélyi Zsuzsanna i.m. 1976. 1978, 1999. 606-614. 54 Erdélyi Zsuzsanna i.m. 1976. 1978, 1999. 63-64. és Erdélyi i.m. 2001. 233-237. 55 Varencov, Viktor: Szbornyik russzkih duhovnih sztyihov. Szanktpetyerburg. 1860. 53-56. 56 Erdélyi Zsuzsanna i.m. 2001. 236. 57 Erdélyi Zsuzsanna i.m. 2001. 241. — Besszonov, Pjotr: Kaleki perehozsije VI. Moszkva, 1863. 200-203. 617. sz. ima 58 Erdélyi Zsuzsanna i.m. 2001. 239. — Besszenov, Pjotr i. m. 195-197. 615. sz. ima 59 Nyelvemléktár II. i.m., 78. 60 Nyelvemléktár XI. Régi magyar codexek és nyomtatványok. Budapest, 1882. 61 Szövérffy, Josef: Volkskundliches in mittelalterlichen Gebetbüchern. Kobenhavn. 1958. 20. 62 Marian, Simon Florean: Legendele Maicii Domnului. Bucuresti. 1904. 63 Cartojan, N.: Cärtile populäre in literatura româneascà. I—II. Bucuresti. 1929. 64 Orosz György: Nagyorosz egyházi népénekek a mágikus praktikákban. A „Legszentebb Istenszülő álma." Acta Academiae Paedagogicae Nyiregyháziensis 13. Nyíregyháza, 1992., valamint Orosz György: „Csodálatos álmot láttam..." A „Legszentebb Istenszülő álma." с nagyorosz egyházi népénekekről. In: Eksztázis, álom, látomás. Vallásetnológiai fogalmak tudományközi megközelítésben. Tanulmányok a transzcendensről. Szerk. Pócs Éva. Budapest, 1998. 65 Mansikka, Viljo Johannes: Über russische Zauberformeln mit Brücksichtigung der Blut-und Verrenkungssegen. Helsingfors/ Helsinki, 1909. 66 Erdélyi Zsuzsanna i.m. 2001. AI 6