Népi vallásosság a Kárpát-medencében 5/I. Konferencia Pápán, 1999. június 22-24. (Veszprém, 2001)

Vallásos ábrázolások, feliratok, szakrális építmények és helyek - Szacsvay Éva: Protestáns ábrázolások és népművészet

Vallásos ábrázolások, feliratok, szakrális építmények és helyek mok belső tereinek díszítésére vonatkozóan bonyolultabb rendszer kibontakozását láthatjuk. Nemcsak a történeti folyamat válik teljesebbé az alakos ábrákat körülvevő virágornamentika fejlődéstörténetének összefoglalásakor, hanem a felekezeti alkalmazásban is árnyaltabb kép alakulhat ki. A korai emlékek katolikus változatai a mennyezet díszítésben hasonló megoldásokat alkalmaznak és ezek időben előzményei a különféle alakos vagy képi ábrázolás református templomokból ismert változatainak. A reformációt megelőző korszakból a falusi templomoknál az ablaknyílások csúcsainál és széleinél láthatók a virágdíszítések, a dekorálás szokásos megoldásában, építészeti elemek peremeire szorítkozik lsd.: Marosi E.: 9. kép, Csaroda: 18. kép, Csempeszkopács, rómkat.: 19-20. kép, Vizsoly: 45. kép, Maconka, falképek az ablak köré rendezve: 46. kép, Ofehértó, falkép, szöveges felirat, virágornamentika: 66. kép, Nádújfalu, róm. kat., virágdíszes mennyezettel.

4 A nagy falfelületek, amelyek a freskókat hordozták, csak a reformációt követően, később váltak üres, fehér, meszelt felületté (a Carolina Resolutio után, amikor igazolni kellett a templom eredeti birtoklását, meszelték le tömegesen a freskókat), így a növényi díszítés a felületet osztó építészeti elemek vonalai mellett (ablak, ajtó, oszlop, ívek találkozása, pereme stb.) gazdagabbá vált, foltokat képezett és már igen korai időben „feliratos táblákkal", medailonba foglalt feliratokkal, azaz keretbe foglalt feliratokkal tagolódott és „díszesül"-t. „Ezeknek a síkmennyezeteknek a funkciója továbbra sem az, hogy a puritán egyszerűséggel alkotott, meszelt falu tér díszei lesznek, hanem egyben a régi hagyomány szerinti értelmezést hordozzák. Nem ritka a túlnyomóan virágdíszes mennyezettáblák között az olyan, amelyre a nap, a hold, a csillagok jelképét festették, ritkábbak a bibliai jeleneteket, fantasztikus lényeket, állatmese illusztrációkat ábrázoló figurális táblák. A virágdíszes mennyezettel díszített protestáns templomtér is a középkori templom gondolati rendszerének folytatója, de a figurális ábrázolás helyét ornamentális elemek és szimbólumok foglalják el, mindenek előtt pedig a díszítetlen falak és a színpompás, részben soha nem látott paradicsomi virágokkal bővelkedő mennyezet ellentéte", foglalja össze a folyamatot Marosi Ernő, amelyben figyelemre méltó megállapítás a középkorhoz történő visszafordulás, kutatásaink szerint ez a jelképek használatánál is jellemzőnek tűnik.

5 Kép és ábra viszonya A reformáció idején keletkezett újabb vakolatfestések különlegessége tehát, hogy a falakra feliratokat helyeznek és keretezik. A növényi díszítés ezeket, mind mint tartalmakat veszi körül és foglalja képszerűén keretbe. Ábra 32