Gaál Károly: Kultúra a régióban. Válogatott néprajzi tanulmányok (Fontes Castriferriensis 3. Szombathely, 2006)

GAÁL KÁROLY: KULTÚRA. A RÉGIÓBAN Hidasi András ápr.3.Körmend „.. .egí Tolnai polgár immár sok idüktül fogva jár ide föl hala les egy mással kereskedik." Apr. 6-án Könczöl, hogy ő „azon igyekszik, miképpen az Nagod Kiuansagos parantsolatiban el jarhassaon, az százaz halakatis megh szerezhesse..." 1640. aug. 25. Keönczöl: „Míg mostanában Nagdhoz iartam adigh onnan alól az Nagd embere Laskorul Vid Benedek bizonyos emberét kültö foöl Sándor Prédikátorhoz ala hiuauan at többi közöt keth rendbelj dologrul izent. Eggyiket azt, hogy mindgiart minden haladék nélküli mas fel száz forintot. Ha kettő nem lehetis ala külgiek neki, azkiuel az karika fa halakat az jöuendö tilre el foglalhassa, hogy ugy ne járiunk, mint taualy mert az Legradiak pénzt sokat kültel ele foglalnyaz Kiknek ben akarna Szandékiokat aza halak dolgában vighez vinny, söt prediumalny akaria. Mellyhez képesdt egy it ualo bizonos embertül száz chaszarTalleriat kertem, es az Nagod neue alat alak ültem Sándor Pre. Hogy száraz halakatis Nagod szamara. Meg temen onnan dalol, en is mindgiart Nagdhoz feöl megyek. Az Ngd penzetis meg küldik hanem az mennyit ot lat akar hagiatny az Viza, es egyéb fele karika fa halakra, uigian azt izente, meg lattia Nagd, nem keues hasznot egyekezik Nagnak adny, ugy kükdi az halakat Nagnak, miként az ideié eljün. 1640. nov.20. Keönczöl levele: „Nagd leuelet sznten kiét hétre hozak megh ide Komarba Sándor Praedikator is it leuen nálam. Megh oluasuan mit jrion legjen nmagd megh értettek mind ketten. Sándor Praedikator bizonj ige megh szomorodom, s búsult hogy a pénzt nem talalhatny. Az vizát mostanaba igen kezdettek fogny, s minden felöl az emberek igen oda tódultak. Immár mit kelessek chelekedny, azt mongia, Sándor, nem tudgia, ha touab késik az dolgoh s. pénzt nem ad Nagd, mas emberek szamara leszen Nagd io akarattia azért mit chelekszik." 1640.XII.16. Szabnak Jobbágy Dániel: „Nagod Parantsolattya szerint az kik halai kereskednek mindgyárt el küldem az Fertőre, ha ott nem találnának megh hagyom nekik hogy az Raban is szerezzenek Nadasdy Uram iö Nagas Valamy Toot, halasztatott oda is el küldek ha találnának. 1640 december 21. Körmendről Gerdakovits: „Mivel 8 karika halat hoztanak Hollósra, kit föl akartán bontani, es megh nézni, hogy miczoda fele hal, de azon rimankottak, hogy föl nebontsam mert egyebhal ninczen hanem mind azon Czuka, ere megh esküttek." Dec.30. „...az minemeö eött karika Viszat be Vitek, el adatak melöle, hanem Porpacziakat fogadok melljeck es ... feltij, hogy Nagod ne venne megh tülök, gondoltam, hogy Peterntorfra auagy Puszta Szent Mihályra mennek vélek" 234