Gaál Károly: Kultúra a régióban. Válogatott néprajzi tanulmányok (Fontes Castriferriensis 3. Szombathely, 2006)

FONTES CASTRIFERRIENSIS № 3. úr részére nyulat, rókát fogok és uj hálókat csinálok, amelyik javításra szorul, kijavítom, minden hasonló munkát elvégzek, de az úr kötelessel fonássá meg a fonalat, mindent jól csinálhassa meg, így tudok egyik helyről a másikra felügyelni." Az írás hátsó oldalán: „Feóleöstömi Halász a minemeö fizetést kivan, annak pária." F 45. 1632. március „Rohoncy Paor Jerig adott el Grecben 4 mása pontjot es fel mása csukat, akik meg holtak, funtiat 11 kr. Masia essik per f.l4.d.75. facit f.66d.37. Item fel mása csukat adót el masiat f.l4.d.75 f.30. Az uywari hallastóból attak el halat masat 13. masaiat pro f.10. tészen £130.d.54. 14. Az Rohonczy hallastobol attak el hallat uy garast £6l.-d.80, arany 14. pro £3.1/2. prof f.l.d.87 12 Az uyuary hallastobul attak el halat 32 mása, aranjat 140, uy garast £223.-d.60. A Rohonczi tobull kültem Gretzben friss halat el adny, attak érette Uy garast per d.5. £l31.d.60, korona tallért 14.3/4 per f.l.d.86 1/2, araniat 3 £3." F 46. „Memóriáié" szerint: „Az Halastók megh csinálására keöll rendelny az Horuat Sáfárt és az Poppendorffi Sáfárt. Az Horuat Sáfárt penigh nem csak ugy keöl oda rendelni, hogi az w Sáfársága alatt ualokat be állasa az munkára, hanem maga continue ot légien es w visellje gondgyath az munkasoknak hogi heyába ne lezenghyenek, es mikor kik allyanak be es mit csinallyanak, es oily szorgalmatos gongya legjen az acsinalasra, hogi ha ualami kára leszen az w gond wiseletlensege miatt az fiamnak, w raita keresi megh". Az 1619-es rohonci elszámolás szerint „Matthesz halaznak jar esztendeigh kész pénz fizetése £10. Gabona, fele búza, fele rozs cub 8. ruhazattja. Napyaban cipó 2. Bor pint 1/2." F 47. 1653. „Halaz mesternek p.1/4., p.23. Too asso naponta p.l." 1656. VIII. Volt igen Ujuari halasz no 1. Nimetseghi halasz 1. ord.p.162." 1658. Németujvár: „Halász Mesternek, amikor vagyon ez (ipo) 2., az Halaszoknak, amidőn halásznak eggiknek ez 2. Halasz Mesternek mikor van búza cub.5. nos cub.5. facit cub 10." Bor: „Halász Mesternek, a mikor van búza cub.5. nos cub 5. Facit cub 10." Bor: 215