Vig Károly (szerk.): Savaria - A Vas Megyei Múzeumok Értesítője 41. (Szombathely, 2019)

Történettudomány - Molnárné Magyar Gabriella: A helységnevek változásai Vasvármegyében a dualizmus korában, különös tekintettel a németek lakta településekre

SAVARIA 41 A VAS MEGYEI MÚZEUMOK ÉRTESÍTŐJE 2019 I23-I33 a településnév-változtatások javaslatának továb­bítása a felettes hatóságokhoz. A községek az 1886. évi XXII. törvényre hivat­kozva tették meg javaslataikat. A névváltozások a Szombathelyi, Kőszegi, Kör­mendi, Mura-Szombati, Szent-Gotthárdi, Német- Újvári és Felső-Eőri járásokat érintették. A Sár­vári, Kis-Czelli és Vasvári járásban nem volt tele­pülés, melyben a német nyelvű kisebbség a kriti­kus határt átlépte volna. A Német-Újvári és Felső- Eőri volt az a két járás, amely szinte teljesen né­­metajkúak által volt lakott. Ma ezek Burgenland­­hoz tartoznak. Kőszeg városát szintén nagyszámú németség lakta. Feltárásom során bebizonyosodott, hogy a végbevitt névváltoztatások száma a korszak ele­jén 1882-ig nagyon magas volt (80 változás). A kö­vetkező dekádban 1892-ig már csak 67 változta­tást hajtottak végre. 1902-ig a változások elérték a mélypontot, amikor már csak 52 név változott. Mivel ilyen jellegű felmérés a szakirodalom­ban hiányzik a környező megyékből, távoli össze­hasonlításra volt módom. Ez az összehasonlítás azonban nem lenne releváns, mert az általam vizsgált terület aprófalvas, viszont a keleti or­szágrészben, ahol ilyen típusú munka készült, más a településszerkezet. A változások pontos időpontja nem megálla­pítható, mert a vizsgált helységnévtárak évtize­denként adtak felvilágosítást a változásokról. Szociológiai nézőpontból vizsgálva a változá­sokat, feltűnő, hogy a 19. század második felében magyarosítási törekvések zajlottak. A magyar ha­tóságok megpróbálták a településnevek változta­tásán keresztül védeni a magyar nyelvet. A me­gyei politikai elit sok kis falunak, melyekben kü­lönböző nemzetiségek éltek, kínált asszimilációt. Politikai funkciókat kínáltak a nemzetiségek tag­jainak, amennyiben magyarnak vallották magu­kat. A helységnevek változása az asszimiláció színterévé vált. A magyarosítás külső megjelenési formái után akkor kutathatunk, ha az a kollektív­szinten megjelenik. Ebben a megyében sok kis te­lepülés létezett. Ezekben a változtatást külön­böző módokon vitték véghez: egyrészről a lakos­ságot a névadási hagyományaitól visszatartották, vagy az eddig használatos nevet átdolgozták, át­alakították, vagy egy teljesen más, magyar válto­zatot találtak ki helyette. Az 1898. évi IV. törvénycikk, mely a község- és egyéb helynevekről14 szól, kimondta, hogy az or­szág településneveit rendezni kell, hogy azono­síthatóak legyenek. Egy község csak egy nevet bir­tokolhat, illetve egy név csak egy településhez tar­tozhat. A többieknek vagy egy új nevet kell vá­lasztania, vagy a régi nevét kell megváltoztatnia. Ha ezt a változtatást a település oldaláról nézzük, egy településnek csak egy neve lehet. Ha a név ol­daláról tekintjük, egy nevet csak egy település bir­tokolhat. Az Országos Törzskönyvi Bizottság Ma­gyarország egész területén a 63 megyében 1898 és 1912 között rendezte a helyneveket. Az alispán a megye hivatalos periodikájában, a Vasvármegye Hivatalos Lapjá-han 1907. február 14- én értesítette a megyét és a községeket, hogy Vas­vármegye községeinek körjegyzői székhelye és já­rási beosztása megváltozott.15 A január elsejétől fennálló tényleges állapotot táblázatos formában mellékelte, és kérte tudomásul vételét. A táblázat­ban szereplő község- és egyéb helyneveket az 1900- ban megjelent helységnévtárat alapul véve (Jekel­­falussy 1900), az 1898. évi IV. törvénycikk, 3. f, és az Országos Községi Törzskönyvbizottság hatá­rozta meg. Nemcsak a járások és települések neve olvasható, hanem az ezekhez tartozó puszták, ma­jorok és telepek községi és körjegyzői székhelyek, valamint járási beosztásuk szerinti felosztásuk is. Az 1907. április 11-i számban taglalta a főjegyző, mely elvek szerint történt a vármegye területén fekvő községek és egyéb lakott helyek neveinek megállapítása.16 Az indoklásokat külön melléklet­ben is csatolták. Az 1907. július 25-i számban hozta az alispán nyilvánosságra a községi helyneveket megállapító miniszteri rendelet végrehajtását.17 Vasvármegye településeinek felvétele a törzs­könyvbe 1907-ben történt meg. 14 https://net.jogtar.hu/getpdf?docid=89800004.TV&targetdate=&printTitle=1898.+%C3%A9vi+IV.+t%C3%B6rv%C3%A9nycikk&refe­­rer=1000ev (Hozzáférés: 2019. október 11.) 15 Vasvármegye Hivatalos Lapja 1907, 5: 31-46. 16 Vasvármegye Hivatalos Lapja 1907, 5:129-156. 17 Vasvármegye Hivatalos Lapja 1907, 5: 322-324. 131

Next

/
Thumbnails
Contents