Savaria – A Vas Megyei Múzeumok Értesítője 37. – (2015) (Szombathely, 2015)
Műtárgyvédelem - Római kozmetikai doboz vizsgálata és restaurálása
1 SAVARIA 37 A VAS MEGYEI MÚZEUMOK ÉRTESÍTŐJE 2015 35I —358 Római kozmetikai doboz vizsgálata és restaurálása Kusztor Gergely SAVARIA MEGYEI HATÓKÖRŰ VÁROSI MÚZEUM H-9700 Szombathely, Kisfaludy Sándor u. 9., Hungary coostor(®gmail.com Összefoglalás A római korból származó, rézötvözetből készült kozmetikai doboz a Savaria Megyei Hatókörű Városi Múzeum gyűjteményében található. A tárgy 2005 májusában került elő a Sárvár 88-as elkerülő út megelőző feltárása során a 4. lelőhelyről. A restaurálás során több probléma is felmerült. A legnagyobb feladatot az jelentette, hogy a tárgy formája sok helyen csak a korrózió által maradt meg. Szükségessé vált - a földes szennyeződések mechanikus eltávolítása közben - a korrodált formában megmaradt részek átitatással történő folyamatos szilárdítása, majd az alkatrészek ragasztása. A doboz egyik rekeszéből fehér anyag (feltehetőleg a kozmetikum maradványa) került elő, melyből sikerült mintát venni. A anyag- vizsgálattal kapott eredmény sajnos nem egyértelmű, de irányvonalat mutathat a későbbi esetleges kutatásokhoz. kulcsszavak: római kozmetikum, fémrestaurálás, arcfehérítés, római smink Abstract Examination and restoration of a Roman cosmetics box. The copper-alloy cosmetics box from Roman times belongs to the collection of the Savaria Museum. It was found in May 200s during examination of site 4 before building the Highway 88 bypass to Sárvár. Several problems arose with restoring it. The biggest task was that only the corrosion remained to show the shape of the piece at several points. So as the earth impurities were removed mechanically, the parts remaining in corroded form had to be reinforced continually and the pieces glued together. One compartment of the box yielded some white material (presumed to be the remnant of a cosmetic), from which was sample could be taken. Unfortunately the results from examining this were unclear, but they may point to a direction for future researches. keywords: Roman cosmetics, metal restoration, face whitening Bevezetés A római korból származó kozmetikai doboz a Savaria Megyei Hatókörű Városi Múzeum gyűjteményében található. A tárgy 2005 májusában került elő a Sárvár 88-as elkerülő út megelőző feltárása1 (1., 2. ábra) során a 4. lelőhelyről. Az ásatás egy temető 120 sírját hozta napvilágra (megközelítőleg 800 lelettel) és egy közel 300 méteres római útszakaszt, mely része volt a Savariát Arrabonával összekötő útnak. Összesen 46 csontvázas és 74 hamvasztásos sírt bontottak ki. A kozmetikai doboz a 97. objektum 16. számú melléklete. A hamvasztásos sírból számos egyéb tárgy is előkerült: üvegurna, üvegpohár, üvegpalack, terra sigillata és egyéb kerámia edények mellett egy bronz fibula is (Kiss 2007). i. ábra. Az ásatáson előkerült tárgy (Fénykép: Ferencz Eszter) Figure i. The article recovered at the dig (Photo: Eszter Ferencz) 1 Az ásatásvezető Kiss Péter volt. 351
