Savaria – A Vas Megyei Múzeumok Értesítője 37. – (2015) (Szombathely, 2015)
Néprajztudomány - Nagy Zoltán: Történeti források feltárásának tanulságai: bortároló hordók és gabonatároló eszközök, dongás edények a szentgotthárdi apátság falvaiban a hagyatéki leltárak tükrében (1773-1786-1846) Második rész: 18-19. századi történeti forrásaink a kamrák számáról, belvilágáról
SAVARIA 37 A VAS MEGYEI MÚZEUMOK ÉRTESÍTŐJE 2015 2II-290 boly”-1 1 ft-ra becsűitek. 1786-ban Talapatakán [1786.114] „Egy hitvány Köböly” már csak 12 dénárt ért. Az 1812. évi vármegyei limitációban előírták, hogy az „egész köböl kemény fából 1 ft 16 xr- t, Egy V2 köböl kemény fából” 51 xr-t, míg „Fél 14 köböl” 21 xr, de akkor, ha az „1/8-ad is véle vagyon 40 xr. ” Szakonyfalván 1821-ben [1821.49] „Egy Pozsonyi mérő vagy köböl 30 xr”, 1822-ben Orfaluban [1822. 7] „Egy egész köböl-nek 36 xr’a becsűit ára. Csörötneken [1824. 24] „Egy jó vasas Köböl 2 ft, egy rozzant köböl 15 xr.” Gyarmaton [1826. 137] egy köböl 24 xr, Farkasfán [1828. 82] 1828-ban „Egy Mérő Köböl 1 ft. ” 1847-ben két „faabrincsos köböl 30 xr”-1 ér. A vasabroncs drágasága miatti árkülönbség jól érzékelhető Kondorfán is, ahol 1841-ben [1841.157] „Egy mérős Vasas Köböl 2 ft”-ot ért. Az 1830-as évek megbecsült árai tanulságosak lehetnek az esküdtek és falu bírók becslési pontosságát illetően. Börgölinben 1834-ben [1834. 46] „Egy Köböl és Fertrál Mérő együtt 54 xr”, Szakonyfalván [1838.79] 1838-ban „Egy pozsonyi Mérő vagy Köböl” 30 xr. Tótfalván [1838. 67] 1838-ban „Egy Mérő vagy Köböl 30 xr”, Kethelyen [1832. 89] 1832-ben „Egy Köböl Mérték 45 xr, Talapatakán [1833. 98] 1833-ban „Egy Köböl 2 ft, Egy fél Köböl 1 ft”, Háromházán [1837.112] 1837-ben „Egy fél Köböl, azaz Mérték”24 xr”. Csörötneken 1833-ban [1833.130] „Egy fa abroncsos köböl” 1 ft 15 xr, ugyanebben a faluban 1836-ban [1836.132] „Egy vasas köböl rosz- szabb”45 xr. Gyarmaton [1830.140] 1830-ban „Egy „Vasas Köböl 11 ft 30 xr”. Gyarmaton egy gazdaságon belül három köböl is akadt. Nagy Mihály „4 fertálhelyes gazdaság”-ában [1836. 142] 1836-ban „Egy Köböl 45 xr-t, „Egy Fertál Köböl 30 xr-t, Egy Köböl 1 ft”-ot ért. A szentgotthárdi uradalom falvaiban a gabonatárolók kialakult „mérték”-e a 18-19. század fordulóján a „köböl”, vagy a „mérő”. A gazdasági becsűkben gyakran írnak össze fából készült fa-, vagy vasabroncsos dongás edényt, melyet a megtermelt javak számbavételére, adószolgáltatási kötelezettség esetén, vagy árukészletként felhalmozott gabona mérésére szolgált. A forrásadatokban különböző megnevezéseikkel találkozunk. A szentgotthárdi uradalom falvaiban felvett becsűkben 1756-1847 között 64 gazdaságban (40%) találtunk gabonamérő edényeket. A jobbágygazdaságok több mint felében (60%) nem találhatók. 21 db köböl, 3 db félköböl, 3 db V4 köböl, 8 db mérő, 1 db Vi mérő, 11 db lA mérő, 22 db mérő-köböl, 2 db pozsonyi mérő, 1 db köböl, vagyis mérő, 2 db pozsonyi mérő köböl, 2 db mérő köböl, 2 db fertály mérő köböl volt található a 64 gazdaságban. A kisebb magok mérésére 8 db mércét, 9 db mászlit használtak (22. ábra). Köböl A köblöt (cubulus) 1521-től használták gabonamérőként. Eredetileg a szaput váltotta fel, hiszen 1454-ben a források a köblöt, vagy mérőt a szapu- val azonosították be (Bogdán 1991: 218). A szemestermény mérésére szolgáló köböl 64 literes, két véka űrtartalmával egyenlő. Sok félreértést okozott az, hogy a később rendszeresített pozsonyi mérőt fél köbölnek is vették, holott egy pozsonyi mérő 62,5 liter. További félreértésre adhat okot, hogy több helyütt a szapuval volt egyenlő. Egy szapu viszont ennél sokkal nagyobb, eredetileg 2 pozsonyi mérő, azaz 125 liter űrtartalmú. A köböl használata tekintetében megállapítható, hogy az archaikusabb „Vendvidéken” - mivel jól ismerték a köböl fogalmát - a pozsonyi mérőre való átálláskor sok átmeneti megnevezést használtak (23. ábra). Köböl: Orfalu [1827], Gabonát mérő Köböl, lst- vánfalva [1847.40] Egy gabonát mérő Köböl 3 vas ab- rincsra 1 fit 50 xr, Más Köböl 1 ft. Tótfalva [1827. 63] Egy Köböl 1 ft. Farkasfa [1789. 79] Egy rozzant Köböly 34 xr. Farkasfa [1838. 81] Egy Köböl 15 xr. Kisfalud [1785. 94] Egy Köböly 1 ft, Talapataka [1833. 106] Egy Köböl 2 ft, Háromháza [1786.109] Egy hitvány Köböl 12 xr, Csörötnek [1824.124] Egy jó vasas Köböl 2 ft, Egy rozzant Köböl 15 xr. Csörötnek [1833. 130] Egy Fa abrincsos Köböl 1 ft 15 xr. Csörötnek [1841.133] Egy Köböl 1 ft 15 xr, Gyarmat [1830.140, 1826.137,1836.142,1838.143] Vasas Köböl 1 ft 30 xr, Egy Köböl 24 xr, 45 xr, 1 ft, 1 ft 30 xr Kondorfa [1787.148] Két faabrincsos Köböl 30 xr. Köböl Mérő: Köböl Mérték, Kethely [1832. 89] Egy köböl Mérték 45 xr, Orfalu [1835. 9] Egy Köböl Mérő 30 xr. Permise [1831.13,1835.15,1839. 16,1846.17] Egy Köböl Mérő 30 xr, 30 xr, 24 xr. Köböl vagyis Mérő: Börgölin [1841. 49] Egy Köböl, vagyis Mérő 50 xr. Permise [1847.19] 2 Kö259
