Savaria – A Vas Megyei Múzeumok Értesítője 37. – (2015) (Szombathely, 2015)
Néprajztudomány - Nagy Zoltán: Történeti források feltárásának tanulságai: bortároló hordók és gabonatároló eszközök, dongás edények a szentgotthárdi apátság falvaiban a hagyatéki leltárak tükrében (1773-1786-1846) Második rész: 18-19. századi történeti forrásaink a kamrák számáról, belvilágáról
SAVARIA 37 A VAS MEGYEI MÚZEUMOK ÉRTESÍTŐJE 2015 2II-29O 8. ábra. Gabonaszállító, őrlő hordók, lisztesláda, liszteszsák elterjedtsége a szentgotthárdi uradalom falvaiban 1786-1846 között (Rajz: Derdák Ferenc) Figure 8. Distribution of barrels for shipping and grinding grain, flour chests and flour sacks in the villages of the Szentgotthárd estate, 1786-1846 (Drawing: Ferenc Derdák) grábla (6 xr) mellett 15 xr-t érő „bükkfa dongák”60 szerepelnek, mely azt bizonyítja, hogy megfelelő eszközökkel pintérek készítették a hordókat, a donga feldolgozására ugyanis speciális szerszámkészletre van szükség, melyek a jobbágyháztartások faragóeszközei között egyáltalán nem fordulnak elő. Orfaluban [1822. 4] „Egy bükfa Hordó” 2 ft, ugyan csak itt „Egy Füles Hordó” Sít, egy „bükfa Hordó” 2 ft, „Egy Füles nagy Hordó 4 ft, Egy füles 8 akós Hordó 4 ft”-ra becsültetett. Börgölinben [1827. 45] egy „bükfa füles Hordó” 2 ft, Permisén [1831.13] egy Bükkfa Szök- rényen (1 ft 30 xr) kívül két „bükfa Hordó”-t becsültek meg 2 ft 24 xr-ra, ugyan itt [1846. 17, 1847.18] két-két bükfa Hordót 6 ft-ra, illetve 7 ft- ra áraztak be. A fenyőfa hordó ára általában sokkal alacsonyabb, mint a tölgyfából, vagy bükkfából készülteké. A gabonamérő edények anyagáról szinte semmit sem tudunk. Egy adatunk szerint Gyarmaton 1803-ban61 fHuszár Péter gazdaságának becslésekor „Egy Fenyőfa Köbölyt és Egy Mászlit 46 xr”-a becsültek meg. Tőtelékeshordó, jószágoshordó, gabonáshordó A hagyatéki becsük feltárása során tapasztaltuk, hogy a „Vendvidék” falvaiban a gabona tárolására „tőtelékes”- nek, vagy „tőttes”- nek nevezett kisebb- nagyobb hordókban, ritkábban kádakban - Orfaluban [1823. 53] „Egy tőtelékes Kád 7 akós 5 ft”, ugyan itt [1827. 7] „Két „Tűrés Kád 6 ft” lstvánfal- ván [1826. 28] „Egy Tőtelékes Kád 6 ft”, Börgölinben [1827. 43] „Egy Tőtelékes Kád 5 ft”, Szakonyfa- luban [1821. 52] „Egy Kád Tőteléknek való 2 ft” 60 MNL VaML IX. 607. SZAI Szakonyfalu, 1800.11. k. 271. sz. 61 MNL VaML IX. 607. SZAI Gyarmat, 1803.12. k. 207. sz. 243
