Savaria – A Vas Megyei Múzeumok Értesítője 35. – (2012) (Szombathely, 2010)
KÖZÖNSÉGKAPCSOLAT - M. KOZÁR Mária: VALAKI RÁNK ÜZENT... PÁVEL ÁGOSTON SZÜLETÉSÉNEK 125. ÉVFORDULÓJÁN
savaRia a Vas Megyei Múzeumok Értesítője 35 (2012) 443-487 Szombathely, 2012 M. Kozár Mária VALAKI RÁNK ÜZENT... PÁVEL ÁGOSTON SZÜLETÉSÉNEK 125. ÉVFORDULÓJÁN BEVEZETŐ Dr. Pável Ágoston (1886-1946), a tudós tanár, a Savaria Múzeum Néprajzi Tárának őre és igazgatója a 20. század első felének meghatározó egyénisége volt abban a régióban, amelyben közvetített a magyar és a szlovén kultúra között. Utódai és követői a halála utáni kerek évfordulókon felidézik életét és munkásságát. Tevékenységét több kutató és intézmény folytatja a mai napig. A 2011. évben halálának 65. és születésének 125. évfordulóján közel húsz esemény során, több mint tíz helyszínen találkoztak a szlovén és a magyar kultúra között ma közvetítő intézmények és személyek. A jubileumi év vezérfonala a Valaki ránk üzent címmel készült magyar-szlovén-német nyelvű vándorkiállítás volt, melynek dokumentumait a Savaria Múzeum és a Pável-család anyagából válogattuk. Emellett irodalmi est, tanulmányút, tanulmánykötet, tanulmányok, kórustalálkozó, alkalmi bélyeg és kulturális műsorok keretében találkoztak az immár jelképes magyar-szlovén, szlovén-osztrák határ mellett élők: tudományos kutatók, zenészek, színészek, irodalmárok, civil szervezetek és az érdeklődő lakosság. PÁVEL ÁGOSTON EMLÉKKIÁLLÍTÁS A kilenc poszterből álló kiállítást három generáció képviselői készítették - Pável Ágoston leánya, Pável Judit és a Savaria Múzeum néprajzkutatói, M. Kozár Mária, valamint Illés Péter - magyar, szlovén és német szöveggel, képaláírással. A kiállítást a szombathelyi Savaria Múzeumban és a muraszombati múzeumban tárgyak is kiegészítették, Cankován pedig dokumentumok. A kilenc tablón a dokumentumok és fotók több mint tele most volt látható először. Például Pável Ágoston elemi iskolai bizonyítványa, gimnáziumi tablóképe vagy egy cankovai csoportkép 1929-ből, amelyen a családtagokon kívül ott van az egyetemista Vilko Novak, későbbi néprajztudós és idősebb Klekl József katolikus pap, lapkiadó és országgyűlési képviselő is. 1. kép. Pável Ágoston által gyűjtött tárgyak a Savaria Múzeum kiállításán. Fotó: M. Kozár Mária Abb. 7. Die von Ágoston Pável gesammelten Gegenstände in den Ausstellungen des Savaria Museums. Foto: Mária M. Kozár A kiállítás kronológiai sorrendben idézte fel a tudós tanár életútját és munkásságát az alábbi témák szerint: szülőföld; diákévek; pályakezdő tanárévek; Szombathelyen - a szülőföldhöz közel; a szombathelyi tudós tanár; néprajzkutató, nyelvész, irodalomtörténész; közéleti ember, folyóiratalapító; költő, műfordító, kultúraközvetítő. Szombathelyen a Pável Ágoston által az 1930-as években gyűjtött, a Savaria Múzeum néprajzi gyűjteményében őrzött tárgyak közül az alábbiak kerültek bemutatásra. Tárlóban: ajtósarok (Rohonc, 1933), borotvatartó (Hosszúpereszteg, 1934), gyufatartó (Rábagyarmat, 1932), ivócsésze (Nagyunyom, ma Balogunyom, 1940), kévekötőfa (Rábakeresztúr/Heilegenkreutz am Lafnitztal/Sveti kriz - Ausztria), kolomp (Söpte), liszteslapát (Zsennye), ostornyél (Vas megye), pruszlik (Farkasfa, 1935) és a Néprajzi Tár folyóiratnaplója. Posztamensen: Krisztus-szobor (Olaszka, ma Olaszfa, 1934), bábsütő minta (Szentgotthárd, 1928) (1. kép). 489