Savaria – A Vas Megyei Múzeumok Értesítője 35. – (2012) (Szombathely, 2010)

NÉPRAJZ - HORVÁTH Sándor: A GRÁDISTYEI HORVÁTOK JELES NAPI SZOKÁSAINAK INTERETNIKUS KAPCSOLATAI

HORVÁTH Sándor 17. kép. Kerékagyból készített mozsárágyú az alsóőri helytörténeti gyűjteményben (Heimathaus, Unterwart). Horváth Sándor fotója Abb. 77. Aus Reifen gemachte Mörserkanone In der Heimatsammlung in Unterwart (Heimathaus, Unterwart). Foto von Sándor Horváth Rábapatonán ( TIMAFFY 1991. 169). A középkori vízke­reszti játékok a liturgiához kötődően a 9-10. század­ban jelentek meg Franciaország északi területén, ben­cés monostorokban, majd Belgium, Svájc, Németor­szág és Itália mellett hazánkban is előadták őket. A 12. századi győri Tractus Stellae játék, amelyet Karsai Géza szerint vélhetően Pannonhalmán mutattak be, e sorba tartozik ( KARSAI 1943. 37-39). A középkori vallá­si színjátékok és a néphagyomány szerves kapcsolatá­ra Karsai is utalt: „Nem lehetetlen, hogy a bot végére erősített vagy pedig az ismert kiugrasztható faszerke­zettel ellátott csillag, amelyet a népi betlehemeseknél és háromkirályjáróknál úgyszólván egész Európában megtalálhatunk, már a középkorban is megvolt. A népi színjátszók - mint sok mást - ezt is a középkori vallá­sos színjátszás gazdag szöveg- és kelléktárából örököl­hették." ( KARSAI 1943. 149). FARSANG Amikor az esztendőben nincs lakodalom, akkor szokták a rönkhúzást, a bolond-lakodalmat megrendezni: Alsóőrött utoljára 1964-ben volt, mert akkor megvoltak hozzá a vállalkozó szervezők - „voltak megfelelő embe­rek, akik odaajánlották magukat" -, de 1981-ben már nem rendeztek, holott akkor sem volt egyetlen lakoda­lom az egész esztendőben. (LUKÁCS 2000. 531)A 19. századtól a terület egészére jellemző a rönkhúzás (tör­zsökhúzás és más néven is ismert) - tekintet nélkül a különféle nyelvi, kulturális közösségekre ( SCHMIDT 1980. 114-123). Horvátországban csak a szlovénekkel szom­szédos területekről ismert (GAVAZZI 1988. 20). E szokás lakodalompótlék szerepe, valamint a vénlány- és az agglegénycsúfolás miatt kedvelt szokás volt. S míg a maskarás, gyakran obszcenitással is tarkított farsangi szokásokat az egyház képviselői gyakran tiltották, a bolondlakodalom tiltásáról - pedig a házasságkötés pa­ródiája is volt - nem tudunk. A Szentgotthárd környéki szlovének rönkhúzását (EPERJESSY 1999.) 2013-ban az Országos Szlovén Önkormányzat eleveníti majd fel (11-15. kép). A húsvéti ünnepkör egyik jellegzetessége a húsvéti örömtűz gyújtása. E szokás - minden bizonnyal - német hatásra terjedt el a régió egyes horvátok lakta települé­sein, mint például Szentpéterfán, Ólmodon. A németek apostola, Bonifác és Zakariás pápa közötti levelezés töredékéből ismert, hogy a németeknél a húsvéti tűz gyújtása már élt 751 táján (WOLFRAM 1972. 77). Auszt­riában a húsvéti tűzgyújtás jellegzetes területei Stájeror­szág és Burgenland: míg az előbbiben elsősorban család tűzrakását jelenti, addig a mai Burgenland területén legények csoportja gondoskodik a húsvéti örömtűzről (WOLFRAM 1972. 15 és Jahresfeuer III. Österreichscher Volkskundeatlas). Ismerik a Szentgotthárd környéki szlo­vének is, sőt, náluk napjainkig fennmaradt ezzel együtt a durrogatás is. „Nagyszombaton máglyák, tüzek égnek este a dombokon. A máglya mellett a fiúk durrogtatnak, harmonikán és gitáron játszanak. Énekelnek és tréfál­koznak az emberek. A második világháború előtt a fel­nőttek igazi mozsárágyukkal durrogtattak, és az időseb­bek is összegyűltek a máglyáknál. Ma a gyerekek és a nagyobb fiúk pléhdobozban fejlesztett karbidgázzal dur­rogtatnak" - írja ezzel kapcsolatban Kozár Mária (KOZÁR 2003. 73). A szokás elterjedését nem köthetjük az egy­kor nagyjelentőségű legénycéhek működéséhez, mert e céhek a magyarok - különösen a Győr-Moson-Sopron megyei magyarok - körében is igen gyakoriak voltak (NÉMETH 1966., PERGER 2002. 502-506) (16-17. kép). Az ünnep meghosszabbítása történt meg a húsvéttal: a díszítést illetően mindenképpen. Előbb az igazi, s több­nyire karcolt díszítésű, kifújt húsvéti tojásokat kezdték el ágacskákra - leginkább barkára - függeszteni. Ennek bur­genlandi kialakulásáról Gaál Károly írt: a stináci horvátok 308

Next

/
Thumbnails
Contents