Savaria - A Vas Megyei Múzeumok értesítője 11-12. (1977-1978) (Szombathely, 1984)

Jelentés a Vas megyi Múzeumok 1977–78. évi munkájáról - Savaria Múzeum, Szombathely - Néprajzi Osztály (†Bárdosi János)

Das neugesammelte Material an Objekten, Fotos, Dias, Büchern und Angaben wurde vollständig, katalogisiert. Das ganze Fotomaterial ist kartiert und kartoniert, die Angaben und die Bücher katalogisiert. Im Karteikartieren des Objektenmaterials zeigt sich — wegen der Arbeiten im Zusammenhang mit dem Skansen und der Wiederherstellungen an Ort und Stelle — ein, Rückstand. Es soll erwähnt werden, dass, infolge der vollständigen Restauration' des Gebäudes des Savaria Museums, auch das ethnographische Material auf den Wanderweg gehen musste. Mit dem Einpacken hatten wir bereits in den letzten Monaten des Jahres 1977 angefangen, damit der Transport unter sicheren Verhältnissen abläuft. Vom Anfang des Jahres 1978 bis zum |18. April wurde das vollständige ethnographische Material des Museums auf vorübergehende Stellen transportiert, wo es solange bleibt, bis die Restaurierung unseres eigenen' Gebäudes fertig ist. Unsere Restaurátorén haben zur Ethnographie-Ausstellung in Vasvár 66, für das Heimathaus in Hegyhátszentpéter etwa 170 Objekte konserviert. Unsere im Rahmen der wissenschaftlichen Bearbeitung geschriebenen, und erschienenen Studien, Mitteilungen, Zeitungsartikel sind die folgenden: Rettungsmethoden von Volksbaudenkmälern, ihre Ergebnisse und die gewonnenen Erfahrungen im Komitat Vas. Életünk 1977, Nr. 4, Б. 353—359 Zu Ehren von József Csaba anlässlich des Treffens der Sammler des Landes in der Ethnographie und Dialektforschung. Honismeret 1977, Nr. 2—3, S. 26—28 Szalafő, Pityerszer. Élet és Tudomány 7. 1. 1977, Nr. 1 Das Töpferhaus von Magyarszombatfa. Élet és Tudomány 4. 3. 1977, Nr. 9» S. 283 Die Kellerreihe von Cäk. Élet és Tudomány 17. 6. 1977, Nr. 24, S. 767 Rettet die Volkstraditionen von Vas. Aufruf zum Wettbewerb des Jahres 1977 auf dem Gebiet zur ethnographischen und Dialektforschung. Vas Népe 2. 4. 1977, Jg. XXII, Nr. 78, S. 4 Leben und Tätigkeit des Géza Nógrádi. Savaria, Bd. 7—8 Zimmermann im Dienste der Ethnographie. Gyula Kopcsándi. Savaria, Bd. 7—8 Bericht über die Tätigkeit der Ethnographischen Abteilung 1975—1976. Savaria, Bd. 9—10 Forschungen des István Chernél im Bereich Neusiedler See — Hanság (mit besonderer Berücksichtigung der Fischerei des Volkes). Savaria, Bd. 9—10 Zu Ehren von Sándor Dömötör. Néprajzi Hírek 1978, Jg. Vil., Nr. 3—4, S. 121—124 Das Wichtigste aus der literarischen Tätigkeit von Sándor Dömötör. Néprajzi Hírek 1978, Jg. VII., Nr. ,3—4, S. 124—126 Rettet unsere Volkstraditionen! Aufruf zum Wettbewerb des Jahres 1978 auf dem Gebiet der ethnographischen und Dialektforschung. Vas Népe 19. 3. 1978, Jg. XXIII., Nr. 67, S. 14. Über bemalte Hausgiebel und über das Heimathaus von Hegyhátszentpéter (s. in diesem Band). Bereits fertig, aber noch nicht erschienen: Volksbaudenkmalensemble auf dem Pityerszer in Szalafő in der Wart. (Führungsheft durch das als ethnographisches Freilichtmuseum behandelte Baudenkmalensemble.) 522