Savaria - A Vas Megyei Múzeumok értesítője 5-6. (1971-1972) (Szombathely, 1975)
Régészet - Tóth Endre: A római lakosság-kontinuitás kérdése a Nyugat-Dunántúlon
ten Dalmatiens während des Mittelalters I — III. der Wiener Akad., Phil. — hist. CI. 48 (1902) 3. füzet, 49 (1904) 1-2. füzet.: vö. még: POPOVIC, I., Geschichte der serbokroatischen Sprache,(Wiesbaden 1960) 48.—. 11. MELICH J., HonfMg 410.—, 384.—. 12. Lásd legutóbb: TÓTH E., Adatok Savaria—Szombathely és környéke történeti földrajzához, Vasi Szemle 26 (1972) 248. 13. MELICH J., HonfMg 393.; A Lapics — Lafnitz-hoz vö. még: FINSTERWALDER,, F., i. m. 49.; KRANZMAYER, E., ZONF 15 (1939) 197. 14. MELICH J., HonfMg.: MURA: 390., 395., ZALA: 411—2.; MARCAL: 412—3. A. Drávától délre fekvő területekhez lásd a 10. jegyzet irodalmát. 15. Nem tagadom természetesen a limes-menti római települések esetében a későantik lakosság hosszabb-rövidebb ideig való továbbélésének lehetőségét. Véleményem szerint azonban ott, ahol a magyarság a honfoglaláskor a római településeket újra megszállta és később központokat hozott létre, a hely megválasztásában éppen az nem játszott lényeges szerepet, hogy ott egy lakatlan római város volt... Ez — különösen abban az esetben, ha nagyobb római romvárosról volt szó — inkább gátolta a honfoglalók megtelepülését, nem voltak városlakók. Véleményem szerint tehát a magyar központok kialakulásakor a hely kiválasztását nem elsősorban a területen létező római romváros indokolta vagy befolyásolta, hanem egyéb szempontok. Abban a tényben, hogy egyes magyar központok esetében a hely egybeesik nagyobb római településekkel, a római település megléte a helyválasztásban inkább közömbös volt. Az egybeesést az indokolhatja, hogy már a római települések helyének kiválasztását ill. kialakulását is jónéhány, javarészben földrajzi, és ennek következtében stratégiai ok segítette elő, és ezek az okok a magyar település kialakulásakor is fennállottak. 16. MÓCSY A., Pannónia, PWRE Suppl. IX. 773.; vö. még: BRANDSTEIN, W., Die Namen Vindobona und Wien., Wiener Geschichtsbl. 15 (1960). 17. KOLLER, H., Der „mons Comagenus"., MIÖG 71 (1963) 18. Vö.: UIBLEIN, P., Die Anfänge der Erforschung Carnuntums, MIÖG 59 (1951) 95.— ; A szerzőnél tárgyalt adatokból kitűnik, hogy a középkorban az antik helyneveket mennyire nem ismerték, és milyen módon azonosították. Ha tehát egy antik városnév fennmaradt, annak nagy jelentőséget kell tulajdonítanunk. 19. MITTERAUER, M., Jahrmärkte in Nachfolge antiker Zentralorte, MIÖG 75 (1967) 301.—. Ebben a tanulmányban felvetett problémák esetleg Savaria—Szombathely esetében is fontosak lehetnek, a város magyar neve következtében. 20. MG SCRIP. RER. LANGOB. 393, 35.; MG CONCILIA II 588, 20. 21. Vö.: KUBITSCHEK, W., Ältere Berichte den römischen Limes in Pannonién. Akad. der Wiss. in Wien, Philos.— hist. KL, Sitzungsb. 209:1, 37., 46. 22. Vö.: MOLLAY K., Scarbantia, ödenburg, Sopron. Siedlungsgeschichte und Ortsnamenkunde (Bp. 1944.). 23. MELICH J., HonfMg 404.; VÁCZY P., A város a korai középkorban. Győr. Várostörténeti tanulmányok (Győr, 1971). 24. A város nevének előfordulásai a XIV. század közepéig a következők: 1237: IN ECCLESIA SANCTE MARIE DE SABBARIA (Urkundenbuch des Burgenlandes, Graz—Köln 1955—19, a továbbiakban UB., I. 235.); 1240: ... VIAM, QUE DUCIT' AD SABARIAM.., (UB I 278.); 1255: SABARIA (Amadé győri püspök oklevelében. UB I 459.); 1274: CASTRUM ZOMBOTHEL (UB II 81.); 1274: CASTRUM ZOMBOTHEL (UB II 82); 1274: ZOMBOTHEL (UB II 83.): 1274: ZUMBOTH (UB II 95.). Az utóbbi 1274-es oklevelek a cseh háborúval kapcsolatos eseményekre vonatkoznak. 1275: CASTRUM SABBARIE ... (UB II 111.); 1276: ...VILLÁM EPISCOPALEM SABARIA... (UB II 124.); 1283: SABARIA (UB II 227.); 1288: VILLA ZUMBOTHEL;IUXTA ZUMBOTH (UB II 302.); 1289: SABARIA (UB II 311.); 1272—90: SABARIA; ZOBOTHEL (egy oklevélben. UB II 319.); 1291: ... CASTRI NOSTRI DE SABARIA (UB II 336.); 1291: SABARIA (UB II 362.); 1292: SABARIA (UB II 384.); 1298: SACERDOTES DE SABBARIA (UB II 458.); 1300: SABARIA (UB II 486.); 1301: SABARIA (01 Múzeumi törzs., szept. 21.); 1302: SABARIA (01 Múzeumi törzs. márc. 18.); 1309: SABARIA (01 Múzeumi törzs., 1328. ápr. lO.-i átiratban.); 1318: SABARIA (Hazai Ot. III 105.); 1324: SABARIA; ZUMBATHEL (Anjou Ot. II 631.); 1328: SABARIA (Hazai Ot. III 94.); 1328: SABARIA (Ol Múzeumi törzs., Vasi Szemle 1958:1, 33.); 1332: ZUMBOTHEL (Csánki II 729); 1335: SABARIA (Dl 40 700); 1339: SABARIA (Sümeghy D., Soproni oki. 15.); 1340: ZOMBATHEL (Anjou Ot. IV 18.); 1346: ZOMBATHEL; SABARIA (egy oklevélben, Anjou Ot. IV 600.) A későbbi időszak okleveleiben is sokkal gyakrabban jön elő238
