Savaria - A Vas Megyei Múzeumok értesítője 2. (Szombathely, 1964)
Bárdosi János: Gyógynövénygyűjtés és népi gyógymódok Kőszeg-Hegyalján
GYANTA. Az erdei fenyő (Pinus silvestris L.) gyantája. A gyantát az erdőben fenyőfákból csapuliák kora tavasszal, amikor a fákban megindul a nedvkeringés. A csapolás céljára kiszemelt fák durvább, vastagabb kéregrészét egyik oldalon — hogy az azért el ne száradjon — fejszével, vagy vonyókéssel lefaragják, majd görbe késsel, esetleg fejszével, V alakban többszörösen bevágják, közepén pedig egy szélessebb függőleges vájatot képeznek ki, hogy ezen keresztül a gyanta egyirányú lefolyását biztosítsák. A függőleges vájat alsó végéhez egy edényt, vagy virágcserepet erősítenek, amibe a kifolyó gyantát fogják fel. (11. kép). A gyantát így gyűjtik össze, melyet egyéb rendeltetése mellett gyógyászati célra is gyakran alkalmaznak. Általánosan használják pl. a fagyos láb gyógyítására. Az elfagyott testrészre fellangyosított gyantát tesznek, ill. azzal kenegetik. „Gyakrankelisre is teszik szivatónak, 1L kép ' G y^ nta ^apolás. de jó az elmirgedett, gyulladásos sebre is. Melegítéssel egy kicsit megpuhítják és úgy kötik rá a sebre, vagy a kelísre ,, . li Szinte minden házban tartalékolnak gyantát és szükség esetén fellangyosított állapotban gyógyászati célra használják. HÁRSFA. (Tilia cordata MILL.) Kislevelű hárs. (Tilia platyphyllos SCOP.) Nagylevelű hárs. A hársfa virágját murvalevéllel együtt -- nagymértékben szedik. Talán nincs is olyan család, amely saját szükségletére ne gyűjtene hársvirágot. Június végén, július elején szedik, majd megszárítják és szárított állapotban tárolják. Főleg köhögés ellen főzik meg teának. Cukorral ízesítve isszák kehi ellen. Egyesek szerint a hársvirág teája árt a szívnek. ÍNFŰ. (Ajuga reptans L.) Területünkön sebfüjj, sebre valófüjj néven ismert. Levelét friss állapotban, kissé megpuhítva, nyílt, vérző sebre szokták tenni vérzéscsillapítónak. KAMILLA. (Matricaria Chamomilla L.) Általában kamillámk nevezik, de mondják pipitérnek, hervatinak is. Egyesek szerint csak a kamilla főzete a hervad. „Igya e' kis hervatit" — mondják adatközlőink a köhögő embernek. n Horváth Lászlóné 63 éves Velem. J963. J4 Vas megyei Múzeumok Értesítője 209