Wosinsky Mór: Karcolatok dán-és svédországi utamból (Szegzárd, 1888)

Svédországi utanmak jelenleg közrebocsátott élményeit már rég megírtam, sőt megfeledkeztem róla, még mielőtt szárnyra bocsátottam volna. Ha a szerző szellemi szüleményeit még zsenge korában is oly kevéssé dédelgeti, annál kevésbbé teszi azt, midőn hosszabb idő után, már mint felnőtt gyermeket vezeti a nyilvánosság elé. Nincs unalmasabb munka, mint idegen szerzőnek sokszor hátborsozó kaligraphiával irt ínanuseriptuinát átjavítani. Ennyi idő óta saját dolgozatom is idegen volt már előttem s ón is sok bíráló szakbizottsághoz hasonlóan csak ugy „gondolom"-formán adtam reá az ,.imprimatur"-t. Tudom ugyan, hogy reá fért volna jelen „karczolatok "-ra a czirógatás, miután ezt tárcza-czikkek számára csak nagyon könnyed touristai szellemben tettein papírra, — de átdolgozására sem időt, sem kedvet nem találtam. Arra határoztam el tehát magamat, hogy előszót irok hozzá s itt kérem ki a szives olvasónak kegyes elnézését. Apar (Tolna megye), 1888. november havában. A szerző.