Szentes András: A Csapó –kúria és a szekszárdi képtár (Wosinsky Mór Múzeum, Szekszárd, 1991)
Csapó Ida végrendelete
VÉGRENDELET Az Atya, Fiú és Szentlélek Istenek nevében. Amen! Dicső édes Atyám nevét fentartani és nekie oszlopot emelni lelkemnek legnagyobb vágya. Ezért rendelem ezen végső akaratomba a következömöt. Minden nemű és nevezetű vagyonom a' melly halálom után találtatik egybe véve Fidei comisra legyen alakítva - kedves Férjem a Testamenti Executor urak meg vanak kérve, - ő Felsége előtt kieszközölni erre az engedelmet, és fizetni a mi jár a Fidei comisrul. Ezen t. Urak meg vanak kérve azt is kieszközölni ő felségétől hogy örökösen ezen nevet vehesse fel - „Altagyossi Csapó - Gindly" Örökösöm Csapó Vilmos fia, Vilmos azon feltételei - hogy Gindly Rudolf Unoka testvérem leányát Marit vagy Gizelát Nőül veszi, ha ezt nem telljesítené ön akaratbul - ugy Csapó Josef fiára megyén át - a hassonló feltétel alatt - az örökség - hogy ha ezen házasság valamelly akadályt talál a' melly nem füg örökösömtül, akor ő meg marad az örökségben. A Fidei comist úgy értem, hogy Jószágaim és minden nemű vagyonom - Fiú-ágra szál mindég az első szülött Fiúra, a kinek Dániel legyen neve, és fiurul-fiura magyar nevelést kapjon - és magyar nyelvet tisztán tudja. Ezentúl minden Csapó, a ki kivan igényt tartani ezen örökségre többi nevei közt a Daniel nevet is vegye fel - és ha a Jószágok rea esnek éljen is ezen nevel. Hogyha ifjabb Csapó Vilmos magtalan halna el - Csapó Jósef fiára - ha ez is úgy halna el - Csapó Sándor fiára Sándor Dánielre megyén át az Örökség - ez után mindég a legközelebb álo Csapó vérsegből származóra. - Örökösöm 10. év át csak 1000 pft nyer évenként az örökségből - mert mindenek előtt a Jövedelemből a Legátusokat kell kifizetni t. i. Tengeliczen a Temetőn egy Góth kápolna lesz építve Csapó Dániel es Gindly Katalin neveivel ékesítve - oda tétetik 4 réz koporsóban - édes Atyám, édes Anyám - Serpes barátunk - és az én holt tettemeim. Ezen kápolnára 8000 pft van kitéve részemről. Azon kívül 2000 pft kamatja a' Sírkert virágai ellátására, 2000 pft kamatja egy házi káplán fentartására, ki az oskolát is fentartja Tengeliczen, azon kívül ezen házi kaplának tellyes ellátás jár a' Kastélybúi - Baracson Katalin majorba egy kápolna, Iskolaszoba, - és egy Lelkész fentartására a ki egyszersmind az oskolát is tartja 10,000 pft rendeltetik. Kedves Férjemnek azon 6000 d. aranyt Moringomat és még azon 12,000 pftot is mellyel nékem tartozik - visza adom azon feltétel alatt hogy részéről semi nemű kereset ellenem nem történik - mert ha ez történe és reám lenne törvényest ismerve, akkor azon 6000 d. Moringum 12,000 pp Capitalisom arra fordítatnék, - 10 év lefolyta allatt ezen végrendelet kibontásaiul kezdve - a legátusokon kívül -10,000 pft a Jövedelemiül az adóság letörlesztésére fordíttatnék; és minek után örökösöm átvette volna férjem elhunta után a jószágok kormányoztat mégis köteles minden évben 10,000 pft adóságot kifizetni míg csak mind ki lesz fizetve. - Örökösöm le van kötve férjem utan Tengeliczen venni lak hellyét - honnan kormányozhatja a többi Jószágokat városban nem lakhat álandóan és ha telelne ott, az csak Pest lehet, - adoságot nem szabad egy fillért sem terhelni ezen Jószágokra. A mint Örökösöm ezen pontok egyikét nem tartaná meg, azonal másikra megyén át örökségem. T: cz: Stankovanszky Imre, Gindly Rudolf és Pap Lajos Urakat kérem meg az Isten nevében - ezen Végrendeletemnek kivivői: (Testamenti Executorok): lenni. Pap Lajos Urnák 1000 db. aranyat hagyok azon kérései hogy vidje eddig Szt. Györgyi Jogoimat. irtam Pesten 4/8 1856. estvéjén. Nemeskéry Kiss Pálné Csapó Ida, m. k. Codicill: 7500 pft kamatjait p. 6% Barna Csapó Vilmának hagyom meg él,Jiolta után ha magtalan halna meg Herwigh Csapó Carolinára szál ezen 7500 pft és szinte anyi ha' Verlan Ur megfizeti nekem a tartozását melly szinte 7500 pft teszen így összve 15,000 pft-ot Vilde Károly úr folytasa 10 évig a Gazdaságot - Péter - Catti - Lilla, Cselédeimnek mindeniknek 1000 pft az öreg szakács és kulcsárnének mostani fizetésüket ajálom. Kiss Pálné. -
