Gaál Attila (szerk.): A Wosinszky Mór Múzeum Évkönyve 31. (Szekszárd, 2009)
Balázs Kovács Sándor: Korcsmák, csárdák, vendégfogadók. A vendéglátás története Tolna megyében
együtt, kinek is apja istenit szidalmazta, hogy mondja meg, mikor vitetett ő fazék számra bort, de a kis leány egy szót sem szollot, és azon Perkáné még jobban felbosszolódván Hahnnénak azt mondta, te fogatlan bitang kurva Hahnné pedig vissza mondta, hogy kurva is voltál, kurva is maradsz te, mire a kortsmáros restelvén, hogy a két asszony öszvevesz, megfogta Perkáné karját, és ezen szókkal ifjú asszony hagyjon nékünk békét itt ne pöröljön szépségesen kivezette az uttszára. Albert Jósef és Somogyi János szamaras emberek azon alkalommal éppen ott boroztak, és jó részegek voltak, de sött egyik közülök meg is akarta Perkát fogni, de Hahn nem engedte. 6 5 A hőgyészi „Nagyvendéglő" épülete. (Képeslap, 1925) Még az is előfordult, hogy a kocsmáros saját üzletében verekedésbe keveredett. Stokinger Péter hőgyészi „Kémény Tisztító Mester" panaszkodott a bíróságnak 1852. március 30-án: a kurdi nagyvendégfogadós Lichtenberger József az ő legényét, aki a kéménytisztító munkáját végezte, kegyetlenül megverte, „ugy annyira hogy Biro kényteleníttetett őt Kocsin haza küldeni Hőgyészre — és így munkát félbe hagyni — és több hetekig fekvő beteg volt - az ok ez volt: kiis gyanuságból a legényemre fokta: hogy nejéhez éjjel ment volna - de öt ott nem fogta - és gyanúból azon legényt véresre verte... " Ugyanakkor nekiesett egy vendégének, Kohn Ábrahám hőgyészi szabómesternek is: „ Történt, hogy mágocsi vásárról haza felé jöttünk és Kurdi Nagyvendégfogadóhoz - de csak az udvarba bészálván méglen a lovak kocsinál esznek miis ettünk azomban béfogott Szakáli kocsisunk bizonyos Friedli nevezetű - és annak 27 xr költségét mit a vendégfogadós elő adott kifizettem - azomban neje elkezdvén még 4 garas istálló pénzt is adjanak erre felelém - ízen az Istállóban sem voltak a lovak, hogy kívánhatja - és fél órára az udvarban voltak a lovak és nem híjába jöttünk be - hanem ettünk ittunk és költöttünk ezt kiis fizettük - erre a neje válaszoló várakozzanak majd az Uram tüstént béhivom - majd elégséget tészen azonnal elmehetnek - bejön Kurdi Lichtenberger Jósef Korcsmáros először Ransburger Farkast akarja verni - de az eleibe ugrott - és elszaladván én tüllem hozzám jött székhez kétszer pofon vágott azon 4 garas istálló pénz miatt úgy hogy leestem - de nem volt elegendő bottal agyba fejbe - és kezemet leverte, - és elkezdé - most hunczfut zsidó elmehetsz - fuvaros kocsisunk az ütés közt mondván nékie - hogy ne bánccsa a lo az enyim tehát én fogom kifizetni - holott istállóban sem volt - de ennek szavai is hiába voltak - így nagy megverés után uczára hálni mentünk - a Kurdi Bironál tüstént éjjel panaszunkal bejelentkeztünk, másnap hivatta a biró, de illetlenül visszaüzent neki. " 6 é 6 5 TMÖL. Földvári es. kir. I. o. Járásbíróság iratai. Polgári peres iratok 251/1850. 6 6 TMÖL. Ozora III. 181/1852. 117