Gaál Attila (szerk.): A Wosinszky Mór Múzeum Évkönyve 29. (Szekszárd, 2007)

Balázs Kovács Sándor: Sírversek a sárközi temetőkből (Bogár István gyűjtése alapján)

POZSGAI JUDIT/ A felejthetetlen jó nő/ Született 1886. okt. 15./ Meghalt 1905. jul. 227 Életének 19dik/ Boldog házasságának 3. évében/ Kora halálát siratják/ férje Kara István/ kicsiny árvája Kara Judit Meghaltál amikor született leányod/ Szállott családodra öröm helyett bánat/ Árva lett leányod bús özveggyé férjed/ Apád, anyád búját vaj ki mérhetné meg!/ Nem szárad fel könnyük sem éjjel sem nappal/ Szivök össze tépve keserű bánattal/ Te ki hitünk szerint fent vagy már az égbe,/ Kérj Istentől vigaszt bánkódók szivére./ Kérd hogy te helyetted azt a kicsi árvát/ Szeressék, s szent nevét nyugodt szívvel áldják 47 30. (Egyik oldalon) Ezen gyászos sirboltban/ nyugosznak/ Istenben boldogultak./ MOLNÁR ÉVA/ élt 52 évet/ meghalt 1902 szeptember 10én/ férje volt Szél János./ IFJÚ SZÉL JÁNOS/ élt 29 évet/ meghalt 1900 május 19-ikén/ házas életben töltött 5 és 1/2 évet/ hátra maradt kedvesei siratják/ felesége Kovács Sára 1/2 éves korában/ árván maradt kis fia Szél János. SZÉL ÉVA/ élt 22 évet/ meghalt 1899 szeptemb. 2-ikán/ férje volt Borjáti Mihály./ DÖME ISTVÁN/ élt 1 napot, meghalt 1906-ban/ kis fiukat siratják/ édes atyja és édes anyja./ Ezen gyászkövet emeltettem/ Kovács Sára második férjemmel/ Döme Istvánnal. /Áldás és béke lengjen poraik felett. (Másik oldalon) SZÉL JÁNOS/ családi sirboltja/ Itt nyugszik/ Istenben boldogult/ Ifj./ SZÉL JÁNOS/ Aki életének legszebb nyiló ifjú/ idejében hunyt el/ ki élt 23 évet/ meghalt 1920 április 27. Egy ifjú gyászos sorsáról/ Beszél ez a néma jel,/ Ki, mint ősszel a kis virág,/ Lassan, ugy hervadóit el. Ó már boldog, mert odalenn/ Többé már nem fáj semmi./ De a vérző szülei sziv/ Ót sohse feledheti, DÖME ISTVÁN/ élt 56 évet/ meghalt 1930. okt. 31./ neje/ KOVÁCS SÁRA/ élt 68 évet/ meghalt 1945. Posgai Judit szülei: Posgai János és Varga Judit, egyedüli leány volt, így ez a család is kihalt. Férje Kara István, kitől egy gyermekük, Judit született. Posgai Judit 1886, okt. 15. és 1905. júl 12. között élt, 19 évesen halt meg. A Szél família Decs egyik kiterjedt gazdag családja volt. Ez az ág Szél Jánossal kihalt, előtte 1908-ban tüdőbetegségben halt meg távolabbi unokatestvére, Mihály 19 évesen, kinek édesapja ekkor a falu bírája volt. Szél János szülei: Szél János és Kovács Sára, 360

Next

/
Thumbnails
Contents