Gaál Attila (szerk.): A Wosinszky Mór Múzeum Évkönyve 24. (Szekszárd, 2002)

Vass Erika: Egy cikói német ház élete

A ház öröklése napjaink szokásaival ellentétben - miszerint minden gyermek egyformán örököl - a régi hagyományokhoz hasonlít: Kiszler Gyula és Albert lemondott a részéről a házban élő Terézia javára. A vizespad. A Gewürzbüschel (Werzpischl). A veranda falán, a konyhai bejárat felett egy német szöveg fogadja a vendéget, amit Kiszler Albertné 1951-ben kapott a Németországba költözött nagynénjétől: „Grüß Gott, tritt ein / bring Glück herein". („Isten hozott, lépj be, / hozz szerencsét!") Továbbra is ez a virágok helye, és ez a dohányzó rész. Néhány hónapja vásároltak egy papagájt, azt is ide tették. Napsütéses időben szívesen tartózkodik itt Kiszler Albertné is. Ő az imádkozás mellett szabadidejében köt, a család számára leírja a régi történeteket, szokásokat. A veranda Rónai Józsefnének és Zsuzsannának a dolgozatjavításhoz is kényelmes környezetet biztosít. Virágtartói minőségben itt áll az egykori vizespad, ami egy időben cipőtartó is volt. A falon függ egy „Werzpischl", mert „itt mutat". Napjainkra az állatokat védő szerepe helyett Kiszler Albertné szobájának egy részlete. Az eredmény hasonló; de a döntés oka ma már nem gazdasági, hanem inkább érzelmi, családetikai jellegű. 463