Gaál Attila (szerk.): A Wosinszky Mór Múzeum Évkönyve 24. (Szekszárd, 2002)

Balázs Kovács Sándor–Gutai István: Sárközi családok megtelepedése a temesközi Végváron

1. A németek által elhagyott házakat és az azokhoz tartozó földeket csak református magyar családok kapják meg, azzal a kitétellel, hogy a szántókat és a község belterületén lévő erdőséget irtani tartoznak. Ez a munka viszont beleszámít robotjukba s a kiirtott fákat is megkapják. 2. 1795. nov. 1 és 1798. okt. 31 között adómentesek. 3. Készpénzben semmi segítséget nem kapnak, viszont az 1795. esztendőre a szűkölködőknek, a kincstár vetőmag segítséget oszt, melyet három év alatt kell vissza fizetni. 4. A három adómentes év alatt a lelkipásztor 150, a tanító 75 forint éves bérét a kincstár fizeti, és kiszolgáltatja az évi 24 pozsonyi mérő kétszeres búzából és 6 pozsonyi mérő kukoricából álló „naturális deputátumot". Emellett a lelkipásztor - megélhetésére - kap egy egész sessiót, egy hold szőlőföldet, a tanító pedig ennek felét. 5. A letelepedő családok vállalják, hogy 1798. november elsejétől 10 évig, tehát 1808. október utolsó napjáig a településen maradnak, ez idő alatt a házakat felújítják, a határbeli földeket megtisztítják, a földesúri és alkalmi adókat megfizetik és magukat az urbárium szerint viselik. 6. A házak felújításához szükséges alapanyagokat (nád, mész) a kamara ingyen bocsátja a betelepülők rendelkezésére, a fát pedig a szokásos erdei árszabás szerint kapják. A téglát maguknak kell vetniük. 7. A kincstár kötelezi magát, hogy a háború után az egyháznak templomot, a lelkipásztornak pedig még a háború alatt tisztességes lakást építtet. Ezeket az épületeket azután a közösség köteles karban tartani. A prédikátor mostani házát pedig kötelesek átalakítani tanteremmé és tanítói lakássá, az átalakítás és a későbbi karbantartás a község feladata. 8. Minden családnak a kamara által juttatott földön kívül még négy hold (1 hold szőlő, 3 hold kender- és káposztaföld) jár. Ezeket a területeket azonban még fel kell törni, ezért négy év adómentességet kapnak rájuk, „ mindazonáltal csak egy láncz az tudniillik: a melly szöllő kertnek fog kimérettetni, fog csak mind tulajdon, a többi három láncz pediglen árendaképpen, és titulo precaru csak azon időre engedtettni, méglen ezen contractus tartani fog - következőképpen utolsó octoberig 1808. Melyért a Camaralis Uraságnak minden Lánczról, áztat kivévén, melly szöllő hegynek destinálva vagyon, és mellyért 30 xr dézsma nélkül fog fizetődni esztendőnkint 30 xr és mindentűi Dézmát mihelyest az szabad esztendők exspirálni fognak adni, kötelesek lesznek. " 9. „ Mivel Rittberg nem Promontorialis hellység, következőképpen a helységnek csak egy fertály esztendeig tartó Kortsmálásra légyen jussa az contractus kötő famíliáknak azon okból, hogy nekiek tulajdonul szöllő kerteknek föld adattatik, egy fertály esztendeig tartó kortsmáláson kivül több jusst nem engedtethetik. " 10. „Az 1401 Lánczokból álló remanentialis föld fog contractus kötő familiáknak, és pediglen első Nov. 1795. Utolsó Octoberig 1798. a mostani Arenda árán esztendő által negyven két forintért további első November 1798. Octoberig 1803. minden láncz 3 xr a vagy egy summában esztendőnkint hetvenkét forintért, és első Novembertűi 1803. utolsó Octoberig 1808. minden láncz 6 xr, a vagy egy summában esztendőnként Száz Negyven Négy forintokért, azon móddal árendában adattattni, hogy ezen földek mint minden különbözés nélkül, a tőkéktől, s tövisektől, ezen tizenhárom esztendők alatt, méglen ezen Contractus tartani fog, hogy Urbárium szerint míveltethessék, és hasznossá tétethessék kitisztítatni tartozzanak, s kötelesek legyenek. Ellenben a három kutaknak felállítására (mellyeket magok ásni és elkészíteni tartozzanak) az ahhoz szükséges hetven nyoltz darab négy öles és tíz nyoltz fákat ingyen fog kiszolgáltatni. " 11. Mivel a település mellett semmilyen erdő sincs, ezért a kincstár 300 hold földet ad erre a célra, melyért árendát tartoznak fizetni. 12. A község kútjait a kincstár teteti rendbe, de utána a karbantartás a közösség feladata. Az aláírók között még egyetlen egy Tolna megyei vagy sárközi család sincsen. A migráció a telepítőknek is komoly gondot okozott, pár héttel a szerződés létrejötte után már kiegészítésekkel toldották meg. Az ötödik pontra nézve „ a familiáknak által adatott töllök pedig megjobbítandó, s jó állapotra hozandó házak csak olly móddal leszen tulajdonok, hogy ha ők illendőképpen Rittbergben megmaradni nem pedig a 10. esztendők elfolyása után máshova költözni fognak. " A hetedik ponthoz a következő bejegyzés került: „A köszönetet Szoboszlai-Gáspár István végvári református lelkésznek, hogy egyházának iratait és az anyakönyveket kutatás céljából rendelkezésünkre bocsátotta. 317