G. Vámos Mária – Szilágyi Miklós (szerk.): A Szekszárdi Béri Balogh Ádám Múzeum Évkönyve 4-5. (Szekszárd, 1975)

Gaál Attila–Kőhegyi Mihály: Tolna megye Pesthy Frigyes helynévtárában II.

terjednek és így Lápafő községnek határa körülményesen és röviden le van írva — a lakosság mind magyar. Kelt Lápafőn 1864* évi Április 18án Kovácsi István s. k. lelkész Both Istvány bíró Túri József Könye Josef Pál András Gurdessi Lajos jegyző. LENGYEL Tolna megye völgységi Járásában Baranya megye, határszélen, 667 lakossal, a helység az előtt Amadé Gróf jószága volt, és 1799

ik évben került Appony Gróf britokába, vétel útján. Hogy honnét származnak, és mikor telepíttettett arról sémi okmányok nincsenek. Nevezetességei Jóboru csárda, itt valaha magányosok mértek bort, s igy utasok által neveztetett el, Ténta és Töviskút, de ennek eredményéről mondani mit sem tudnak. Lengyelen 1864 Április hó 5

én Molnár Jósef h. Jegyző MADOCSA 1. Község Neve. Megye. Járás. 2. Hányféle neve éli most? 3. Volt é hajdan más neve e községnek? 4. Mikor említtetik legkorábban? 5. Honnan népesíttetett? 6. Mit lehet tudni e név eredetéről? ad 1. Madocsa. Tolna. Dunaföldvár. ad 2. Egyetlenegy t. i. Madocsa ad 3. írták d. helyett g. vei Magochának is. ad 4. Nagy Constantin ideje óta esmeretes ezen álítás „Otsa, Botsa, Boltska, Kalotsa, Madotsa Has quinque aeclesias fundavit Constantinus magnus. ad 5. Bizonytalan. ad 6. Kétségen kívül való, hogy Madocsa hajdan a duna szigete volt, mellyben remeték — magurok telepedtek meg, s ezen két szóból magi latebra, vagy magos viche — mágus vagy remete lakhelye lett magocha, mások magos helyett, madost — nedves szeretnek tenni s ebből Madotsát. — A Mohácsi gyászos veszedelem után elpusztíttatott a két tornyú roppant abbatiale templom, mellynek romjait, s a két tornyot öszvekötő merészt bolthajtást, a rajta lévő szobrokat, virágokkal cifrázott ablak íveket, a templomhoz ragasztott klastrom s egyébb épületek roppant alapjait még 80. évvel ez előtt bámulással lehetett szemlélni. — Az egyik tornyot a földesurak elbontatva köveit, Bölcskére hordatták s a r Cath: templom építtésére fordították, a másik most is fenn álló régi toronyhoz, 1803-ba nyert engedély mellett, a helvét hitvallásuak kapcsolták mostani templomukat. A torony és templom falai pusztításakor, igen sok köveken találtatott görög felírás, de azok a kövek Bölcskére hordattak, — nevezetes hogy a 22* 331