Mészáros Gyula (szerk.): A Szekszárdi Béri Balogh Ádám Múzeum Évkönyve 2-3. (Szekszárd, 1971-1972)

Gaál Attila–Kőhegyi Mihály: Tolna megye Pesty Frigyes helynévtárában (Anyagközlés)

d) Raitzen Gipfl (:Rácz temető:) Itt hajdan a Ráczok laktak föld gunyhókban, a honnét is elnevezését vette. Közli Diós Berényben april 2

án 1864. Hofmann Jósef jegyző DIÓS BERÉNY A 7

ik pontra. A község határában előforduló többi topographiai nevek, például mező, dűlő, sat. Felelet: E határ 42. külömböző nagyságú düllőre vagyon felosztva és mindegyik külön elnevezéssel bir, ámbár a nevet igen sok dűlő csak fekvése után nyerte, a nélkül, hogy az régi emlékhez volna köttve- ily elnevezés 1. falu dűlője. Ez magában foglalja az egész helységet igen szép róna fekvésű, nagyrészben kaszállónak is használt kertjeivel és az öszves beitelkekkel. 2. Fuchsberg; egy táj és dűlő elnevezése de honnét származása tudva nincs; valószinü erdős lehetett, s a faluhoz közel lévén — az ott tanyázhatott róka hajdan nem csekély kárt okozott a faluban. 3. Pinczehely

es Weg ut dűlő, miért nyerte ezen nevet? nem tudni, mert Pinczehely ide távol esvén a közelebb fekvő helyek után is lehetett volna elnevezni, p.o. Hidegkúti, Görböi — vagy Regöli ut dülö. 4. Tilos. Ez hajdan a legjobb minőségű legelő volt, közel a faluhoz és a vonós marha legeltetésére kizárólag fentartott, innét „tilos" neve, rideg marhát ott legeltettni tilos volt. — Van itt egy bő és jóvizü kut is itatásra. — Egy része e tilosnak már is szántó földnek vagyon feltörve, a még meglevő gyep is aligha marad soká ilyennek. Különös figyelmet érdemel itt egy pont, egy igen csekélyemelkedésü dombotska, mely keletnek fekvő légi szöllőhegy felöl öt szó tagig a legtisztább viszhangot adja, ámbár a szöllőhegy is ama dombotskánál alig magasabb 4—5 öllel, és ezen emelkedés is igen hosszú s hosszassan nyúló. 5. Klein Riszstük. Ez igen kis dűlő, mely régiebb idő alatt legelő lehetett egészen a Szárazdi határ mellett, de távolsága miatt feltöretett, és igy onnét vehette elnevezését. 6. Szárazder Weg. Ez egy dűlő a Szárazdi határ mellett, és az e mellett elvonuló ut közlekedésre használtatik Szárazd és DBerény között. 7. Hanfgätrenacker. Ezen föld a falu éjszaki részén fekszik és kender földnek használtatik. 8. Grosze äcker. Ezen dűlő magával hordozza elnevezését. 9. Gebrochene äcker. Ez hajdan egy dűlő volt, későbben lett a közepén elszakasztva, és lett belőle 2 dűlő. 10. Grosze Riszstücker. Ezen föld elnyúlik a Szárazdi határ mellett; hajdan szinte legelő lehetett, és miután feltörettetett nyerhette elnevezését. 318