Mészáros Gyula (szerk.): A Szekszárdi Béri Balogh Ádám Múzeum Évkönyve 2-3. (Szekszárd, 1971-1972)

Gaál Attila–Kőhegyi Mihály: Tolna megye Pesty Frigyes helynévtárában (Anyagközlés)

11. Waldäcker. Ezenrésze a határnak régiebb idő előtt erdő volt, és kiirtatott szántó földnek. 12. Breit kukurutz stücker. Ez igen rövid és széles föld, kukuricza termesztésére igen alkalmatos. 13. Wasenäcker. Ezen hegyes táj legelő lévén, és későbben felszán­tatott. 14. Szénégető (:a németek Mauersthalnak elnevezték:) ezen jelenleg szántóföld, hajdan pedig ezen völgyet környező hegyeket sürü erdőség boritotta, köztudomásbol tudni lehet, hogy itt Hamuzsir és szén égettetett. 15. Tendläcker, magyarul Somos. Itt hajdan sok somfa bokor volt, és azért nyerhette elnevezését. 16. Csernyeder äcker Ezekről annyit tudni lehet, hogy onnét nem messze távolságban van Mgos Apponyi Károly és György urak egy major­sága mely Csernyéd elnevezéssel bir, és erről nyerhette ezen dűlő is el­nevezését. 17. Bojár hegy. Ezen 12. hold kiterjedésű szöllő hegyet hajdan Bojár nevezetű egyén birta, jelenleg pedig 6. ember birtokában van. 18. Körtvélyes. Itt hajdan legelő és sok vadkörte fa volt. és most a legkitűnőbb szántóföld. 19. Geller hegy. Ezen kis düllő a szomszéd Hőgyészi urasági erdő között fekszik, a falu vénei beszélik, hogy itt hajdan Geller nevű ember lakott egy kunyhóban. 20. Fabiansberg. Ezen hegyet környező oldalokat hajdan sürü erdőség boritotta, fent az egyenesen pedig szántó föld volt, az éjszaki része mely haszonvehetetlen volt beültetve lőn szöllő veszővel bizonyos Fábián nevű ember által, későbben pedig az egész hegy mely éjszakról délnek fekszik szinte szöllő veszővel beültetett, és igy elnevezése az elsőben szöllő vesző­vel beültetett Fábián nevezetű embertől az egész szöllőhegyre is fenmaradt. 21. Müllers Gründeken, a magyarok Milos rétnek nevezik. Itt hajdan Milos nevezetű Rácznak lévén kunyhója. 22. Szilvás Wiesen. Ez jelenleg rét, hajdan pedig a Ráczok szilváskert­nek használták. 23. Tevelerbruck wiesen. Itt vagyon egy hid, és ezen keresztül jár­tak Tevéire. 24. Hessenwald wiesen. Ezen Rét mellett volt a szomszéd Kalaznoi határban sürü erdő, a melyben sok nyúl tanyázott. 25. Fasangärten äcker. Ezen dűlő mellett volt a szomszéd Kalaznoi határban a Hőgyészi uras. erdő, és ebben fáczányokat tartottak. 26. Unterherrschaft wiesäcker ( ^ _ ,..„„ , . ,. ,.., 27 Ober dettó f Ezen 2 dullo az urasági rétre dul. 28. Alte Kirchacker, a magyarok puszta Sztegyháznak nevezik. Itt volt hajdan a Ráczoknak templomok, romjai még a múlt században lát­hatók valának. 29. Raitzen Gipfl. Ezen dűlő mely jelenleg szántó föld, az előbb neve­zett ,,Alte Kirchaker" melletti dombon fekszik, itt hajdan a Ráczok laktak föld kunyhókban. 30. Mittel Gewan. Ezen dűlő a földek között fekszik, és igy onnét vehette a közép dűlő elnevezését. 31. Szakáller Weg. Ez egy dűlő, és az arra elvonuló gyalog utSzakály nevű faluba vezet. 319

Next

/
Thumbnails
Contents