Mészáros Gyula (szerk.): A Szekszárdi Béri Balogh Ádám Múzeum Évkönyve 1. (Szekszárd, 1970)

Török László: XI. századi palmettás faragványaink és a szekszárdi vállkó

mára vonatkoznak — míg a szétterülő levélujjú palmettára említem meg az Aachen-i Karlsschrein XI. századi, bizánci eredetű selyemszövetét (5. kép). 5. kép. Részlet az aacheni Karlsschrein szövetének mintájából 5. Fragment of an early XI

th century Byzantine textile. Aachen, from the Karlsschrein. E legutóbbi kapcsán említem meg azt a palmettás faragványokkal díszes márványreliefet, mely kétségtelenül az egyik legszorosabb formai rokonságot mutatja faragványainkkal. Az iszlám művészet köréből származó emlékről van szó, a cordobai kalifátus területén épült Madinat az-Zahra-i palota egyik díszítőeleméről. A palota 936 és 981 között épült. A források szerint díszítését a bagdadi kalifátusból és Bizáncból hívott mesterek végezték. E befolyások kapcsolódásának köszönhető a palota egyedülálló művészeti és stilisztikai együttese.

6 Az iszlám művészet gazdag ornamentális rendjébe, jellegzetesen síkfelületű, rátét-díszként ható megmunkálásmódjába olvad bele itt a bizánci művészet számos növényi eleme, így az az ötlevelű 100 6. kép. Madinat az-Zahra (Cordoba), márványrelief 6. Marble relief. Madinat az-Zahra (Cordoba), between 936-981 A. D. 7. kép. Tournus, S. Philibert. Részlet a Gerlanus-ívről 7. Tournus, St. Philibert. Detail of the Arch of Gerlanus. About 1019.