Juan Cabello - C. Tóth Norbert (szerk.): Erősségénél fogva várépítésre való / Tanulmányok a 70 éves Németh Péter tiszteletére (A Jósa András Múzeum kiadványai 68. Nyíregyháza, 2011)
Történelem - NÓGRÁDY ÁRPÁD: A Sóvári Sósok 1285. évi hamis adománylevelei
A SÓVÁRI SÓSOK 1285. ÉVI HAMIS ADOMÁNYLEVELEI 283 11. Sóvár. Sópatak, Deine, Chedezdeth és Zarbuith határai 1285-ben (C oklevél - DL 105 130., Wenzel Xll. 434-437., RA 3350. sz.) 1.) Bisztra-patak (Bystrapotoka) - Az első határjel a patak Tapolyba torkollása, lásd I/15. 2.) Lápos-tó? (Lopuchostauara) - Feltehetően állóvíz a Bisztra-patak és a Delna forrásvidéke között. 3.) Nagy-Delna (Delna maior) - Más néven Delna. A határ érintette a víz forrásvidékét, lásd l/io. 4.) Kis-Delna (Delna minor - ma Malá Delna) - A Delna jobb parti mellékvize, Sigordnál ömlött a Delnába. A határ érintette a patak forrásvidékét. 5.) Remete-patak (Remetepotoka) - A Kis-Delnától délnyugatra említik. 6.) Láz-patak (Lazpotoka) - A másik határjárásban is említett patakkal azonos, lásd 1/n. 7.) Delna (Delna) - Ismét érinti a határ. 8.) Körös-pataktő és Körös (Keuruspotokatewyn, Keurus) - Az előző határjárásban említett Körös-patakkal azonos, lásd 1/8. 9.) Ábrahám föld (Abraham, terra - Ábrány, ma Abranovce) - A határjárás szerint [Aba nembeli Somosi] György fiainak, Péternek és Jánosnak a birtoka. 10.) \Sepfaharastara [Szépfaharasztja?] királyi vadászóhely (qui nobis locus venationis erat) -Valószínűleg Királyszállással azonosítható, lásd 1/9. 11.) Száraz-patak (Zarazpotoka) - Kétségkívül azonos az előző határjárásban szereplő Száraz-patakkal, lásd 1/7. 12.) Magashíd (Mogoshid) - Valószínűleg Magashíd-patakról és nem Magashíd településről van szó, lásd 1/6. 13.) Tárca folyó (Tarcha, flvuvius) - A határ átszeli a Tárcát. 14.) Szénégető-patak (Senegethopataka) - A Tárca jobb partján, lásd I/3. 15.) Királykertjére(?) 1 7 vezető út (Kyrokertyra, via) - Magashíd környékén, a Tárca jobb partján. Talán a Kendét is érintő, Budaméren át Kassára tartó útról lehet szó. 16.)Woitchuaris hely (locus) - A Tárca jobb partján. Nem azonosítható. 17.) Köves-patak? (Kyehespotoka) - A Tárca jobb partján. Nem kizárt, hogy az e tájon említett Kispatakkal azonos, lásd 1/2. 18.) Mély-patak? (Mylpotoka) - A Tárca jobb partján. Enyickétől északra. 19.) Határ-út (ad mete viam) - A Tárca jobb partján. Helye alapján talán Ariusfalva határára utal. 20.) Borkút-patak (Borbuthpataka) - Vélhetően az Enyickétől északnyugatra fekvő Borkút forrásából táplálkozó patak neve. A későbbi Enyicke falu határában 1288-ban is említik (Burkutpatak).' 8 21.) Széles-patak (Zelespotoka) - A Tárca jobb partján. 22.) Tárca folyó (Tarcha, fluvius) - A határ a Tárca medrében halad északnak. 23.) Nodnyu hely (ad locum, qui vocatur Nodnyu, in eodem fluvio Zekcheu) - Úgy látszik a Szekcső medrében, Sóvár település környékén létrejött sziget Árpád-kori neve. Esetleg halászóhely is lehet. 24.) Szekcső folyó (Zekcheu, fluvius) - A birtok nyugati határvize Sóvár mellett. 25.) Száraz-patak (Zarazpotoka) - A birtok határa a patak torkolatánál lép ki a Szekcsőből, és halad hosszan keleti irányban a patakmederben, majd a hadi úttal északnak fordul. A leírás alapján az előző határjárásban említett Medgyes-patakkal azonos, lásd I/22. 26.) Harc út (ad viam, que appallatur harch) - Vélhetően a Kassáról Töltszéken át Bártfára vezető nagy út Alsósebest (Nizná Sebastová) átszelő szakasza. 27.) Sebes-víz (Sebes, aqua) - A Sebessel azonos, lásd I/20. 28.) Maglóc-hegy (Moglech, mons) - Az előző határjárásban dombként említett Maglóccal azonos: I/18. 29.) Nerlez királyi vadászóhely (ubi locus fűit nostre venacionis et nostrorum predecessorum) - A határjárásból kiolvasható fekvése alapján Pálvágásával azonosítható. 30.) Rednek-víz (Rednik, aqua) - A Medgyes-patakkal azonos, lásd I/17. 17 Smilauer: Vodopis 224. 18 DL 70 436., kiadását lásd Györffy: Adatok 20-21.
