C. Tóth Norbert (szerk.): Documenta ad historiam familiae Bátori de Ecsed spectania I. Diplomata 1393-1540 - A nyíregyházi Jósa András Múzeum kiadványai 67. (Nyíregyháza, 2011)

Oklevelek

76

Oklevelek

quibus secretum sigillum nostrum, quo ut rex Hungarie utimur, appensum est, vigore et testimonio litterarum mediante, quas in formam nostri privilegii redigi faciemus, dum nobis in specie fuerint reportate. Datum Bude, feria sexta proxima post festum Beatorum Viti et Modesti martirum, anno Domini millesimo quadringentesimo tricesimo nono.

1 A pecséttartó selyemzsinórok között is.

48

1440 körül.

A Bátori, Tarkői és Somosi családok nőági rokonsága.

Papírszelet. DL 26 093. (NRA 1586-17.) - A hátlapján újkori kézzel: Simplex signatura quomodo familia de Bathor cum familia de Tharkeo et de Somos per sexum foemineum connectatur. - C. T. N.

Nobilis domina Margaretha consors Stephani de Bathor fuit filia Ladislai filii Herrici de Tharkew. Avia eiusdem domine Margarethe fuit nobilis domina consors Rykalfy de Tharkew, filia Petri filii Georgii de Somos. Item domina Margaretha ex eodem Stephano de Bathor procreavit egregios Stephanum et Ladislaum de Bathor, qui nunc aquirunt ius quartalitium de omnibus possessionibus vestris. Ex quibusdam privilegiis sic repperi generationem predictam, et alia, que vidi, non est opus scribere etc.

49

1446. június 26., Pest.

Az országnagyok meghagyják a leleszi konventnek, hogy küldjék ki tanúbizonyságukat, akinek jelenlétében a királyi ember néhai Bátori Tamás birtokaiból hasítsa ki a negyedet leányai részére és iktassa azokat nekik férjhezmenetelükig.

Átírta a leleszi konvent a) 1446. aug. 8-i oklevelében: 50. DL 13 934. (NRA 801-20.) - b) 1447. máj. 4-i oklevelében: 51. DL 14 038. (NRA 842-10.) - Kiadása: Oklevelek 336/11. - C. T. N.

Prelaţi, barones, nobiles ac proceres regni Hungarie universi reliogiosis viris, conventui ecclesie Sancte Crucis de Lelez debitam reverentiam cum honore. Dicitur nobis in personis Andree, Petri, Stephani, Pauli, Ladislai et Nicolai filiorum magnifici comitis Stephani de Bathor alias iudicis curie regie, quomodo universe possessiones et portiones possessionarie ac iura possessionaria condam Thome filii Iohannis filii Petri de dicta Bathor ubivis et in quibuscumque comitatibus existentes et habite, fratris utputa carnalis pretacti magnifici comitis Stephani, patris eorundem exponentium, tamquam hominis absque heredibus sexus masculini ab hac luce decessi et solum filias habentis, in ipsos iure hereditario essent devolute et redacta, quas et que ipsi una cum dictis filiabus annotati condam Thome in quatuor rectas dividere partes, quarum quatuor partium unam usque tempus maritationis earundem eisdem puellis iuxta regni consuetudinem dare vellent. Super quo vestram amicitiam presentibus petimus diligenter, quatenus vestrum mittatis hominem pro testi-