C. Tóth Norbert (szerk.): Documenta ad historiam familiae Bátori de Ecsed spectania I. Diplomata 1393-1540 - A nyíregyházi Jósa András Múzeum kiadványai 67. (Nyíregyháza, 2011)
Oklevelek
Oklevelek 259 versis inibi legittime convocatis et presentibus accedendo introducat prefatum dominum Andreám de Bathor exponentem in dominium eiusdem statuatque eandem eidem simul cum cunctis eiusdem utilitatibus et pertinentiis quibuslibet premisso iure ipsi incumbenti perpetuo possidendam, si non fuerit contradictum, contradictores vero, si qui fuerint, evocet eosdem contra annotatum exponentem regiam in presentiam ad terminum competentem rationem contradictionis eorum reddituros. Et post hec huiusmodi introductionis et statutionis seriem cum contradictorum et evocatorum, si qui fuerint, vicinorumque et commetaneorum, qui premisse statutioni intererunt, nominibus terminoque assignato, ut fuerit expediens, prefato domino nostro regi suo modo fideliter rescribatis. Datum Bude, feria quinta proxima post festum Beate Margarethe virginis et martiris, anno Do[mini mille]simo quingentesimo decimo septimo. 212 1517. augusztus 24. A leleszi konvent oklevele a Bátori András és Butkai Mihály között Börvely birtok ügyében létrejött egyezségről. Több példányban: 1) Papíron, a hátlapján pecsét darabjával. DL 22 957. (NRA 842-34.) - A hátlapján: Fassio Bervey. - 2) Papíron, a hátlapján pecsét nyomával. DL 67 193. (Dessewffy cs. margonyai lt.) - 1810. évi hiteles másolata: DL 105 932. (Dessewffy cs. grófi lt.) - Átírta és megerősítette II. Lajos király 1519. jún. 2-i privilégiumában: 226. DL 22 958. (NRA 842-34.) - C. T. N. Nos, Benedictus Kornys episcopus Driwasthiensis ac prepositus et conventus ecclesie Sancte Crucis de Lelez memorie commendamus tenore presentium significantes, quibus expedit, universis, quod cum nos ad petitionem magnifici domini Andree de Bathor nobis nomine eiusdem legittime factam ex eo, quod idem gravi quadam infirmitate detentus ac in lecto iacens nostram pro infrascripta fassione facienda in presentiam commode accedere nequiret, duos ex nobis religiosos, videlicet Barrabam et Petrum iuniorem, fratres conventuales pro huiusmodi fassione audienda nostris pro testimoniis fidedignos duxissemus transmittendos, tunc iidem tandem ad nos exinde redeuntes nobis conscientiose retulerunt eo modo, quod ipsi feria sexta proxima post festum Beati Stephani regis et confessoris proxime preteritum1 ad prefatum oppidum Bathor consequenterque domum et habitationem prefati domini Andree in eodem oppido Bathor, in comitatu Zathmariensi existenţi habitam accessissent, ubi prefatus dominus Andreas Báthory eger quidem corpore, rationis tamen compos ab una, parte vero ex altera egregius Michael de Bwthka coram eisdem fratribus nostris personaliter constituti, ipse siquidem dominus Andreas de Bathor magnificorum Georgii et Stephani de eadem Bathor, fratrum suorum carnalium, dictus vero Michael de Bwthka Petri et Andree filiorum suorum, eedem etiam ambe partes aliorum etiam quorumlibet et singulorum, quos infrascriptum tangeret vel concernere posset negotium, onera et quelibet gravamina ad infrascripta inviolabiliter in se assumpmendo et levando sponte et libere confessi extitissent in hunc modum quomodo ipse partes matura in se deliberatione prehabita pensataque utriusque partis utilitate meliori talem inter se in iuribus ipsorum possessionariis infrascriptis fecissent celebrassentque concambialem permutationem perpetuo duraturam, quod primo memoratus dominus Andreas de Bathor
