Takács Péter (szerk.): A jobbágylét dokumentumai az úrbérrendezés kori Szatmár vármegye Nyíri járásából - A nyíregyházi Jósa András Múzeum kiadványai 66. (Nyíregyháza, 2010)

Parasztvallomások

Copia 1.:

Alább megírt ladányi Bay István adom tudtokra akiknek illik ezen levelemnek

rendiben, hogy én attam ........... lakozó16 Kállay Mihálynak ugyan Parasznyán

Pazoni Illyés telekét zálogra 39 id est harminckilenc vonás forintokba úgy, hogy sem magam, sem maradékom él[etében?] ki nem váltyuk. Halála után pediglen vagy magam, vagy maradékom [letévén] azon 39 vonás forintokat, tartozzanak az maradéki kibocsátani. Attam pedig azon telekem[et] minden hozzátartozandó földeivel, kaszállójával és korcsomájával, melyrül adom ezen kezem írásával és pecsétemmel megerősített levelemet.

Datum Kismada, 1748, október 6.

Bay István m. p.

Pecsét.

Ezen becsületes emberek előtt: Pálinkás Péter +

Almási István +

39.

Penészlek

I. Ezen helységnek urbáriuma nincsen.

II. Quoad successores perillustrissimam dominam condám Petri Buday: Csak egy lakosnak vagyon az földes uraság[g]al tett contractussa, melly sub AA. in vidimatis paribus annectaltatik. És az több lakosok pedig mind szolgálattyokat, úgy egyéb adózásokat contractus nélkül az földes uraságok bévett teccések szerint tészik.

III. Az kik örökös jobbágyok vannak ezen hellyiségben mindétig - az földes uraság kívánsága szerint - robotát tettenek. Pénzbéli adóval pedig eddig nem terheltettek. Az szabad menetelő személlyek ember emlélkezettűl fogva hol vonó marhájokkal, hol gyalogszerben tették a szolgálatot. Némellyek pedig a földes uraságokkal bizonyos summa pénzek megfizetésében egyeztenek meg, kik esztendőt által semmi szolgálatot nem tésznek. Úgymint:

Quoad dominos Antonium et Georgium Irinyi-. Mind szabad menetelő személlyekbül álló ezen földesuraknak emberei közül - szóval tett egyezések szerint- esztendőnként négy rénes forintokat és 15 krajcárokat fizetnek.

Quoad dominam Mariam Trencsenyi reliefam perillustrissimum condam domini Ladislai Laskovics: Szóval tett egyezések szerint szolgálattyoknak és egyébb adózásoknak váltságában esztendőnként az itten lakosok 5 rénes forintokat és 23 krajcárokat adnak. Hanem vagyon egy szabad menetelő személye ezen uraságnak, melly

16 Kállay Mihály lakhelyének megnevezése kimaradt. Utólag sem került beírásra. Az „ugyan Parasznyán” utalás azonban sejteni engedi, hogy a zálogba vevő Kállay Mihály is parasznyai lakos volt, s az „y”, hogy nemes személyről volt szó.

192