Takács Péter (szerk.): A jobbágylét dokumentumai az úrbérrendezés kori Szatmár vármegye Nyíri járásából - A nyíregyházi Jósa András Múzeum kiadványai 66. (Nyíregyháza, 2010)
Szó- és kifejezés magyarázatok
executio: végrehajtás, kisajátítás executio terms, executione terms: a végrehajtásig exemptus: kiváltságos, mentességes; Többnyire az adótól vagy földesúri szolgáltatástól mentes, szabad élésü területekre vonatkozó minősítés. exequál: végrehajt exequutionális garas: a végrehajtáskor kiküldött személyeknek fizetendő pénzösszeg ex gratia: jóindulatból extraneus: külső, idegen, más faluból való ember extraneus porcionatus: idegen bebíró az ingatlanokban extraordinariae: rendkívüli módon fabrica: gyár, műhely; ebben az időben manufaktúra értelemben használták factum: tény, ügy facultas: képesség, tehetség, tehetősség; A jobbágyoknak a gazdaság folytatásához rendelkezésükre álló igaerő állapotát jellemző kifejezés. faizás: fahordási, erdőélési jog, szokás; Néhány községnek volt külön kezelt községi erdeje is, melyben a fa hordását, az erdő hasznosítását a faluközösség szabályozta; Az erdők többsége azonban földesúri tulajdonban és kezelésben volt, a falu lakói ilyen erdőkben csak a földesúr engedélyével élhettek a fahordási, makkoltatási és egyéb haszonvételi joggal. Mária Terézia külön rendeletekkel - az erdők pusztulását megakadályozandó - rendelte földesúri hatalom és gondoskodás alá az erdőket, melynek következtében aztán azokat a foldesurak ki is sajátították. feje-váltság: rabságból való kiváltás összegének előteremtése; A török időkben vált szokásossá, hogy a rabságba esett földesurak, nemesek kiváltásáért szükséges pénz előteremtéséhez az illető jobbágyainak is hozzá kellett járulniuk. fide nostra mediante: a mi hitünk szerint fiscus: kincstár, államkincstár fonal, fonat: a kender, a len rostjából vagy a gyapjúból font fonal, melyből a legtöbb esetben meghatározott mennyiséget kellett évenként a földesúmak adni; Volt, ahol 1 vagy több font fonalat adtak (ld. Font), volt ahol egy fonatot, tehát egy motolláról leszedett mennyiséget, (sok helyen ezt egy könyöknek vagy stőknek nevezték), máshol ezek helyett egy zsákot kellett adni. Előfordult olyan eset is, amikor a kenderföldön termett kender kilencedét kívánta az földesúr a fonás helyett. font: súlymérték; általánosan elterjedt mérték, különböző mennyiséget értettek alatta, kb. fél kilónyit (0,56 kg). forspont: előfogat, fuvar, katonaszállítás; Vármegyének vagy a földesúmak végzett szállítás (hosszú forspont, hosszú fuvar): legalább kétnapi távollétet igénylő, hosszabb távolságra történő fuvarozás. földesúri regále: Id. regale fundus: telek, beltelek; A község területén lévő porta, melyen a ház és a gazdasági épületek voltak. Volt jobbágy-, illetve nemesi telek. Az egész telkes jobbágy fundusának, beltelkének a méretét a Mária Terézia által parancsolt úrbérrendezés, az urbárium-tervezet két pozsonyi mérőben - kb. 1200 négyszögölben, egy magyar holdban határozta meg. Arányosan kevesebb a fél-, és negyed telek, le az 1/8 vagy annál is kisebb 298
