Takács Péter (szerk.): A jobbágylét dokumentumai az úrbérrendezés kori Szatmár vármegye Nyíri járásából - A nyíregyházi Jósa András Múzeum kiadványai 66. (Nyíregyháza, 2010)
Parasztvallomások
24. Kaplony Ma RO: Căpleni I. Ezen helységnek egyik földes uraság részérül sincs urbáriuma. II. Contractusra sem lépett még eddig ezen helység az földes uraságokkal a szolgálat és adózás iránt. III. Quoad excellentissimum dominum comitem Károlyi titfulált]: Az örökös jobbágyok 52 napot tartoznak szolgálni, rész szerint marhával, rész szerint kézi munkával. Taxát is adnak, de nem mind egyformán. Némellyek 3 r[énes]fr-ot és 12 kr-t, némelyek pedig 1 r[énes] fr-ot és 36 kr-t. A szabad menetelűek pedig készpénzül 3 rjenes] fr-ot és 12 kr-t fizetnek, 15 napot dolgoznak. A marhás emberek marhával, a gyalogszeresek - akiknek marháj ok nincs - azok is 15 napot dolgoznak. A háztartó zsellérek 1 rjenes] ft. 36 kr-t fizetnek, de szolgálatot nem tesznek. A ház nélkül való zsellérek, vagyis lakok még eddig se nem szolgáltak, se nem adóztak. Ezen bevett szokás szerint való szolgálatnak és adózásnak ideje 12 esztendőtűi fogva vagyon. Melly is úgy hozatott bé, hogy tovább való megmaradásokat kívánván az helységben a gazdák, ezen kiadott kötelességet önkint felvállalták. Quoad dominos Martinum etJosephum Bagosy, relatam item Joanne Horánszkianam dominam quippe Mariam Bagosy. Az örökös jobbágyok eleitűi - mióta tudgyák a lakosok - semmi adót nem adtak, hanem robotával szolgálták az földes uraságokat, valamikor tecett. A szabad menetelűek szolgálattyának is nincsen bizonyos száma, hanem amire kívántatik, télbe-nyárba hajtatnak, és hol gyalog, hol marhával szolgálnak. Azon kívül esztendőnkint 3 r[énes] ft taxát fizetnek. A gyalogszeresek is - valamikor kívántatik - gyalogszerben szolgálnak. Egyébiránt semmit nem adóznak. E béli szokás szerint való kötelesség - mióta béhozattatott - a szabad menetlüek részekrül illyen móddal, akinek e szerint nem tetszik a szolgálat, ahova szereti, oda mehet. Lehet 16 esztendeje, hogy azért a teleken megmaradhassanak, egymásra nézve azon szolgálatot és adózást felvállalták. IV. IV. Haszonvételek. Series beneficiorum: 1. Terrae arabiles: Ezen helység hatáljának két fordulója vagyon. Tiszta búzát, kétszerest, zabot, árpát terem. Négy vonó marhával lehet szántani. Aki trágyázni akarja, közelrül trágyázhattya. 2. Praia: Ami kaszálló vagyon, és az árvíz nem járja, az jó fütermő, kivált hátas helyen. De az is többnyire székes. Ahhoz képest nedves időben jobban meg termi a füvet. Néha némely gazda sarjút is kaszálhatna, 3-dik s 4-dik esztendőben a lápon, vagy fél szekérre valót, ha a szerencsétlenségtül nem tartana, mellyet az árvíz szokott okozni. 138