Tomka Emil naplója. (A Nyíregyházi Jósa András Múzeum kiadványai, 48. Nyíregyháza, 2001)
rüen felszerelt, feltétlen kormányzóhü seregtestet a határokon túl bevetni, s az akkor már felismert idegen érdekek szolgálatában elvéreztetni. A hadosztályt ugyanis mint az önálló és független magyar politika egyik biztosítékát szerették volna megőrizni a háború utáni időkre, s az akkor majd szükségszerűen felmerülő vitás kérdések, elsősorban területi vonatkozású problémák eldöntésének "alátámasztására". A német és magyar politikai-katonai körök több hónapos, már-már politikai üggyé fajuló huzavonája után 1944. június 6-án végül is a kormányzó kényszerült engedni: hozzájárult a már mozgósított hadosztály elindításához a németek által követelt hadműveleti területre, a Pripjaty-mocsarakba. A hadosztály élszállítmánya a szállásszabályozó és a német összekötő törzzsel 1944. június 11-én indult el Nyíregyházáról, s ezután sorra gördültek ki a szerelvények a békehelyőrségekből. Egy kivonuló huszárezred létszáma: 82 tiszt, 2.988 huszár, 3.068 ló, 2.367 karabély, 375 géppisztoly, 24 géppuska, 12 nehézpuska 4 , 12 gránátvető 5 , 60 golyószóró, 12 páncéltörő ágyú és 16 aknavető. A vasúti szállítás útvonala: Budapest - Vác - Érsekújvár - Galánta Trencsény - Zsolna - Oderberg - Katowicze - Kielce - Radom - Ivangorod (Deblin) - Lukow - Breszt-Litovszk - Kobryn - Pinszk - Luniniec, ahol az alosztályok kirakodtak. A szállítmányok útját nagyon megnehezítette a szovjet légifölény és a partizántevékenység. Lukowtól kezdve a mozdonyok elé kővel megrakott előfutó kocsikat kapcsoltak a sínrobbantások okozta károk csökkentésére, ezzel a megoldással viszont a menetet lassították le. Végül is a hadosztály 65 szerelvényéből 55 veszteség nélkül befutott. A végszállítmány június 21-én rakodott ki. A nehézpuska a honvédségben rendszeresített 20 mm-es, 45 kg tömegű páncéltörő fegyver volt. A gránátvető simacsövű, elöltöltő, összecsukható, egy katona által szállítható fegyver volt, mely nagyjából 1 kg-os gránátot lőtt ki és 1 km-es lőtávon belül volt hatásos. A haditapasztalatok alapján jól bevált fegyver volt az állásharcokban a fedetlen, vagy kevésbé fedett élő erők ellen. 9