Németh Péter (szerk.): Szabadhegy István huszár alezredes naplója 1944. (Jósa András Múzeum Kiadványai 41. Nyíregyháza, 1995)
Az utolsó huszár
földbe. Ez nagy „gaudium"-ot 129 kelt a „nép" között és legalább felrázza a legénységet az első beijedtségéből. Ezzel lezárul a lovashadosztály „felvonulási időszaka". Ettől kezdve a visszavonuló és halogató harcok időszaka kezdődik. Júl. 3. Hajnalban riadóztatják az osztályt. Parancs a ménét folytatására Klecken keresztül Timkovici felé. A hadosztályparancsnok parancsára a„H" osztály mint á hadosztály elővédje előnyomul Diehajne-Sarakowzy-Sawickyn át a NiezwezTimkovici' 30 műútig, ott védelemre rendezkedik be (2. sz. vázlat). A klecki csata. 12 óra tájban az osztály elérte a 2. sz. vázlatban feltüntetett helyzetet. Az alosztályok repülőtámadás ellen kisebb csoportokra széttagoltan, sakktáblaszerűen és biztosítottan a széles, gabonatáblás völgybén, részben fák alatt, részben a környező kisebb tanyákon táborozva, déli pihenőt tartottak. E napon az osztály mar kb. 50 km-t tett meg. Etetés, itatás után a kifáradt csapat szundikált a fűben. Gyönyörű, meleg nyári nap volt. A környéken teljes nyugalom honolt. Ellenségnek 1 semmi jele nem volt. Ez volt általában annak ä területnek egyik része, ami üresen állt a Zeidlitz-Hadseregcsoport árulása után. Most már minden pillanatban felbukkanhatott a muszka. Az eddigi kimerítő, hosszú menetek után a csapat hangulata eléggé fásult volt. Az osztály mögött a hadosztály többi része kb. 50-60 km mélységben még Kleck felé menetelt. Azt még nem értééi. Déli pihenő alatt a hadosztályparancsnok gépkocsin személyesen előrejön az osztályparancsnok harcálláspontjára. Parancsára a 4. és 6. század kiválik az osztály kötelékéből. Mindkettőt mint önálló felderítő osztagokat előrerendeli, a 4. századot Kuzowciriára 131 , a 6. századot Smolcére 132 . A két század 15 órakor elindult. Az osztály többi része - az osztályközvetlen alosztályok, az 5. század és a nehézfegyver század, valamint az ütközetvonat - 16 órakor tovább indult Sawicky felé. Az osztályparancsnok sűrű gyalog felderítő járőrhálózatot rendel ki kb. 5-600 méterre a menetoszlop elé az erdőn keresztülvezető út mindkét oldalán, egy összekötő járőrt Timkowici felé a 3- huszárezreddelvaló összeköttetés felvételére. A hadosztályparancsnok a 3- huszárezred egy részét és égy lovas tüzérüteget júl. 3-án délelőtt előrerendelte Timkowici területére azzal a paranccsal, hogy ott védelemre rendezkedjen be. 17 óra tájban a csonka osztály áthalad Diehajnén. Az egész falu leégett, teljesen elhagyatott, szellemjárta-szerű romhalmaz. Egy ép ház sem áll. A falu elhagyása után az osztály belép az erdőbe. 18 óra körül Sarakowcyn áthaladva a csapat élével eléri Sawicky t. A menet eddig eseménytelenül és zavartalanul haladt. Sem a 4. század, sem a 6. század eddig nem jelentett. Velük az összeköttetés'teljesen megszakadt. A kísértetiesen csendes, sűrű, sötét erdőben a csapat teljesen magára hagyatva és tájékozatlanul meg-megállva, lépésről lépésre igen lassú ütemben és óvatosan haladt előre, az előtte látótávolságra kiküldött járőrök leple alatt. Mint a 129 • 1 l( <t, ; I •', -.'''> I •*• ft! .. '•>'•< Í'A/ÍÍ jfííiíi ?.' ! Vf: ,'?t '>\"-. >>' V51 ti'fíWcororríet 130 A korabeli német 1 : 30().()()() térképen ezek a helynevek így szerepelnek: Timkovici - Cinnkowicze, Diehajne - Diegciangje, Sarakowcy - Zarakovc, Sawicky - Sawicze, Niezwez - Nieswiez. A továbbiakban is, ahol szükséges, a jegyzetben jelezzük az eltérő födrajzi neveket. 131 Kuzowcina - Kucowszna 132 Smolce - Smoliczc