Németh Péter (szerk.): Szabadhegy István huszár alezredes naplója 1944. (Jósa András Múzeum Kiadványai 41. Nyíregyháza, 1995)
Bevezetés
ezredes hadosztály-parancsnoksági parancsban méltatta a seregtest teljesítményét: „ Folyó hó 2-ával a lovashadosztály első alkalmazási időszaka lezárult. A hadosztály újra a II. magyar tartalékhadtest alárendeltségébe lépett és 3-ával megkezdi rövid pihenőjét, átszervezését és felfrissítését. Az elmúlt 5 hét harcai a lovashadosztály alkalmazásának első hadműveleti szakaszát képezték. A harcokban hozott hatalmas vér- és anyagi áldozatok, bár területi nyereséget nem eredményeztek, mégis sikert jelentettek, mert hozzájárultak az ellenség erőinek felmorzsolásához és megteremtették alapjait a későbbi hadműveleteknek. Minden honvéd előtt világosan kell állnia annak, hogy az ilyen nagyszabású visszavonulás, amelyben a csapat ennyi ellenállást mutat és harcol, a legnehezebb hadművelet. Ilyen nagy területet felölelő harcos visszavonulást a világháború óta magyar kötelék nem mutatott fel! Annál büszkébben állapítom meg azt a tényt, hogy a hosszú visszavonuló hadművelet legutolsó szakaszában adta a hadosztály éppen legszebb tanúbizonyságát szívósságának és kitartásának, mikor a Mordy környékén vívott ütközetben a nehézfegyverek majdnem teljes hiánya ellenére is minden elismeréssel méltóan és eredményesen harcolt. A Mordy területén vívott harcokban a lovashadosztály a von Roman tüzérségi tábornok vezetése alatt álló hadseregcsoport visszavonulásának déli szárnyát biztosította. A hadseregcsoport-parancsnok úr a hadosztály kiválása alkalmával megállapította azt, hogy a lovashadosztály július 29-, 30., 3 F és augusztus J-i kitartása és eredményes elhárítása biztosította a hadseregcsoport kivonásának lehetőségét. Mikor a szövetséges német hadsereg magasrangú parancsnokéinak eme megállapítását és magas elismerését örömmel továbbadom, egyben kifejezést adok annak, a reményemnek, hogy az elmúlt hadműveleti szakasz harcai serkentőleg hatnak a jövőre és a lovashadosztály a pihenőt követő új alkalmazásakor az eddigieknél is szebb és eredményesebb sikert fog felmutatni... " 56 Plöhnenben történt meg a hadosztály újjászervezése, a kötelékek rendezése, a nehézfegyverek pótlása, s ekkor kapták meg azokat a gyorsan mozgó német páncélelhárító eszközöket is, melyek szükségesek voltak ahhoz, hogy a hadosztály eredménnyel vehesse fel a harcot az erős harckocsi egységekkel támogatott szovjet csapatokkal. Augusztus 11-én érkezett be az előljáró II. magyar hadtest parancsnokságára Ibrányi Mihály vezérőrnagy és átvette a hadosztály parancsnokságát Schell ezredestől. Augusztus 18-án megérkezett a hadosztályhoz a németek által ígért fegyverzet, felszerelés első szállítmánya, 1.000 karabély, 100 golyószóró, 80 géppisztoly, 18 lángszóró, 300 páncélököl, 20 Pz Schreck 57 és távbeszélő felszerelés. 58 56 55. sz. seregtest-parancsnoksági parancs (1944. aug. 2.). F.redeti példány, Rábay Pál százados, a 4. huszárezred huszárütege parancsnokának adományaként került a Jósa András Múzeumba. Rábay Pál (Gyula, 1911. aug. 12. -), hivatásos tüzértiszt (Ludovika Akadémia, 1933-), 1942. máj. l-től százados. 1942. okt. 1. és 1944. okt. 1. között a 4. huszárezred huszárütegének parancsnoka, majd 1945. március 15-ig a tüzér kiképző és feltöltő keretben beosztott tiszt. 57 Panzerschreck, páncélrém, 88 és 1(K) mm-es, mintegy 10 kg súlyú kézi páncéltörő rakétafegyver. 58 HL. VKF. I. a. oszt. számnélküli iratok. Napi helyzetjelentések: 1944. aug. 19.