Ratkó Lujza: Mesék, mondák Biriből. (Jósa András Múzeum Kiadványai 24. Nyíregyháza, 1987)
I. TÜNDÉRMESÉK
jál,.csak az áldozat kellős közepén van egy virág, ahhoz ne nyúljál! Mer ha áztat le fogod szakitani, vége az életünknek! De a fiú eztet nem tudta megállani, hogy mi rejlik titok ebbe a virágba? Ez az ágy közepin vót ottan. Megpróbálta, hogy leszakitsa. De mikor hozzányúlt, egyet csendült a virág. - Ne bánts, mer véged van! A fiú ezzel visszahúzta magát és nem nyúlt a virágho. Majd hazajött Tündérszíp Ilona. Látta, hogy az első nap letőtt,és a virág épen van. Azt mondja neki: - Látom, hogy hűségesen viselkedel. Három nap múlva az enyém leszel! - Elment Tündérszép Ilona megint, és azt mondta: - Itt van egy másik kiskert, ebbe fogol kertészkedni! Minden kútbul húzzál vizet, csak egy kútbul ne húzzál vizet! - Megmutatta neki. Most is gondolta a fiú, hogyha ebbül húz, mi tör— ténne?Mikor hozzá akart nyúlni,a kút is egyet csendült. - Ne bánts, mer véged van! A fiú ehhe se nyúlt hozzá.Hazajött Tündérszép Ilona: - Úgy látom, hűségesen teljesítetted a szolgálatodat. Egy nap múlva a tied leszek! Harmadnapra is elment az a tündér hazulrul. Jánosnak adtak egy bizatást.hogy az udvart takaritsa fel,ott van minden 3eprü.Amékkel tetszik, avval seperje el. János válogatott a seprűbe. Egyszer egy seprű azt mondja: - Énhozzám ne nyúlj, mer ha énvelem sepred az udvart, akkor kisepred az életedet! A fiú nem nyúlt a seprühe, hanem a többivel sepregetett. Azt az egyet nyugodtan hattá. Kikor hazajött a Tündérszép Ilona, látta, hogy a fiú hűségesen összesepregetett mindent. Azt mondta nekit