Ratkó Lujza: Mesék, mondák Biriből. (Jósa András Múzeum Kiadványai 24. Nyíregyháza, 1987)
III. NOVELLAMESÉK
talmul, hogy: - Kit kérsz ezér? - Semmit se, felséges királyom, száz botot! A bölcsek meg vótak lepődve,hogy ez a szántóvető paraszt száz botot kért. A király azt mondta: - Aranyat, ezüstöt adok! - Nem kell nekem,felséges királyom! - mer az öreg a király eszin is túljátszott.- Csak száz botot tessék nekem adni ! - Megvan! - hítta a hajdúkat. - Gyertek elő, királyi hajdukíÁz öregnek adjátok oda a száz botot,amit kért! Azt mondta az öreg: - Azt, uram, nekem meg kell osztani! Gyertek velem, hajdúk az első kapunál,és leverjük azt a bizonyos részt! Másik kapunál a másik bizonyos részt,a harmadik kapunál meg a harmadik bizonyos részt.Az öreg kiment a kapun és a bot számával mindenkit le kellett verni az őrökön keresztül, amit Mátyás király adott neki. Tehát Mátyás király bölcs király vót! Az öreg meg furfangos vót! így osztán Mátyás király az öreggel megértette egymást. Azt mondják mai napig is, hogy meghalt Mátyás király, oda az igazság! 30. Mátyás király és a C3Úri csukamáj Mátyás klrályrul,amint hallottam nagyapámtul,a dédnagyapámtul,hogy Mátyás király egy olyan igazságos ember vót, hogy meglátogatott mindenféle embereket. Amilyen emberekhez ment, olyan ruhába öltözött. Elment Csűr községbe a kocsmároshoz, és kért csukamájat, mert Mátyás király a csukamájat nagyon szerette. Itt a csűri kocsmáros a csukamájat eladta,és Mátyás királynak nem adott.És