Németh Péter (szerk.): Nyíregyházi szlovák ("tirpák") nyelvjárási és néprajzi emlékek 3. (Jósa András Múzeum Kiadványai 23. Nyíregyháza, 1986)

Németh Zoltán: A kétszáz éve mezővárossá lett Nyíregyháza életéből /1754-1524/ - I. Regiszterek, közigazgatás

dne 22.9-~ Prijal P. Rychtar od sykbyrova 7. groši. dne 5x-~ Prijal pan Rychtar od Krčmárky

,k: wyplaceni vartetniku 3.Rh. y 5. gr. jiných Pak 15. gros w P. Rychtara zustalo. b ITS. * dne 6x Wzal P.Rychtar od vojaka, ktery byl na Ordancyi za Seno 9. grosi. IDUSÉI & * O dne 8 x wzal P. Rychtar 16. grosi od jistých Husaru , za Pors

pont. dne 9.x-~ Prijal P. Rychtar od Corneta když se rátalo co Prijal 1. Rh. Zlatý. dne 12. x-~ Prijal sem od Renca, který byl na Ordancyi 1 Rh.fo. za seno y za obrok. dne 28. x-~ Prijal P. Richtár od Csoban Janoše za jeho vlastých 9o. ovec 4. Rh. fo. Item prijal od Corneta který odeáel za Woršpont 5»Petaku. dne 28.x--- prijal P. Riychtar 1. Rh.fo. od dolnej Krčmárky, z Ktereho 16. grosi byl dal vojakowi, Čtiry pak groše w neho zustali. s V dne 3. Januariuse Prijal P.Rychtar od dolnej Krčmárky 40. Rh.fo. a od horného Kršmara 36. Rh. Zlatých. dne 28. x--- Prijal P. Rychtar od dolnej Krčmárky jeden Krat 6. Rh. a druhý krát 2. Rh. Zlate. dne 5. Januári j Prijal P.Rychtar od dory, letera byla gazdiné Obecná 34. Nemeckých Zlatých, ktere pozustal na obec. dne 20. Januariuse Prijal P. Rychter od Sztan Janove za Csobanoweho Tovariša za ovce 14. Wonašú, a za CsobanA lo. gr. Item prijal P. Rychtar od dolnej Krčmárky 1. Rh. Zlatý. Item Prijal P. Rychtar od dolnej Krčmárky 9. Mariášu y 1. Rh. Zlatý. j dne 18. Januariuse prijal P. Rychtar od Strinca za jeden