Erdész Sándor: Nyíregyházi szlovák ("tirpák") nyelvjárási és néprajzi emlékek (A Nyíregyházi Jósa András Múzeum kiadványai, 9. Nyíregyháza, 1977)

Ugyanennek a keresztnévnek a becézett formájából alakaltak a többi. Nyíregyházán is igen gyakori Gyuresko

, Gyurjan családnevek. 21. A ma élő tirpák családokbél csak igen kevesen tudják már

y hogy a Figura családnév alatt a tirpák családok egyik legnépesebb és legvagyonosabb tagját, a Trsztyánszky-akat« /akik későbben Nádassy-ra magyarosították nevüket/ kell érteni. A békési névjegyzékben szereplő Figura név alatt is ezt a családot kell keresni. Ez a körülmény felveti a kérdést, miért nem élnek és szerepelnek a nemesek saját nevükkel? Bizonyára megvolt az okuk rá. 22. A tanyai és a városban laké tirpák családok közt gyakran találkozunk a Gál

. Gallo

. Gálik

. Gálát

, és Gálád nevekkel. Valamennyi változat visszavezethető a Gábor, Gábriel keresztnévre, illetve annak becézett továbbképzésére. A Gál családról tudjuk, hogy az a Gocovo /magy.Gécs, Gömör m./ községből származott be Nyíregyházára. A Gall

o-ék mint évről évre lejáré aratémunkások, szintén Gömörből,kb. 19. század közepén "maradtak vissza" és ugy vetették meg a lábukat a városszéli homokon. /Foproc/. A Gálik családról tudjuk, hogy az a Gömör megyei Kraekovo-ról járt le aratni, egyikük sokat látogatta a nyíregyházi vásárokat is, migcsak egyszer végleg ittfelejtette magát. A Gálád családról tudjuk, hogy annak egyik tagja a Nógrád megyei Tomásovcéból

. mig a másik atyafia a szomszédos Tocnicáról jött városi polgárnak. Az első éveket szolgálatban töltötte, később beházasodott egy itteni "takeás" családba és végleg ittmaradt. 15«.