Erdész Sándor: Nyíregyházi szlovák ("tirpák") nyelvjárási és néprajzi emlékek (A Nyíregyházi Jósa András Múzeum kiadványai, 9. Nyíregyháza, 1977)

Békés vármegyéből a nyíregyházi és nagycaerkeszi pusztára való áttelepülésre jelentkeztek. Említettük, hogy ezt a névsort nem tartjuk teljésnek. A névjegyzékből sok olyan jobbágygazda és zsellércsalád neve hiányzik, akik 1754» ben és s rákövetkező esztendőkben költöztek át Nyíregyhá­zára. Azonban e névsor anyagát Is számbavesszük és kiegé­szítjük a későbbi anyakönyvi és egyéb összeírásokban fog­lalt feljegyzések adataival. A kiválasztott családnevek ismertetésénél etnoling­visztikai szempontok vezettek bennünket. Tudjuk, hogy a családnevek hordozói egyik helységből a másikba "vándo­roltak", vagy "szöktek". Egyes esetekben magukkal vitték korábbi nevüket is, de sokszor el is hagyták.Az uj közös­ségben uj nevet kaptak, mely a legtöbbször a régi lakóhe­lyükkel valamilyen összefüggésben volt. Ahol több azonos nevű személy lakott, szükségessé vált egy további megkü­lönböztető jelző használata. Etnoszociális és etnolingvisztikai szempontok alap­ján kiválasztott tirpák családneveket betűrendbe foglalva a következőkben ismertetjük; 1. Az • tal családnév korábbi keresztnévi eredetét nem kell kUlön bizonyítanunk. Igen gyakori ez a családnév Nógrád és Gömör megyében is. Kiderítettük, hogy a 18.szá­zad elején Rimavicáról /Rimóc-ról/ vándoroltak le Békés megyébe, Békéscsabára.Egyházi anyakönyvi kimutatások sze­rint e család ősei Békéscsabáról jöttek át Nyíregyházára. Antal Péter neve valóban ott szerepel a Békés megyei job­bágycsaládok listáján. Vannak e családból Tótkomlóson is bőven, de valószínűnek tartjuk, hogy ezek is a csabai ki­rajzásból kerültek Komlósra. A Nyíregyházára került Antal család az egykori Pazonyi utcában kapott házhelyet, szál­lásföldjét az Antal-szállásokon, a mai Antal bokortanyán kapta meg.

Next

/
Thumbnails
Contents