Erdész Sándor: Nyíregyházi szlovák ("tirpák") nyelvjárási és néprajzi emlékek (A Nyíregyházi Jósa András Múzeum kiadványai, 9. Nyíregyháza, 1977)

Magyar Ifjúság: 19 Tanácsok Lapja« 3 Nők Lapját 12 Néphadsereg: 1 A művelődési munkát eredményessé teszi,hogy a Felsősimán működő Párt, KISz, Népfront és egyéb szervek vezetősége azonos együttműködésben áll a kultúrotthon és az iskola vezetésével, így együttesen oldjuk meg a legnehezebb problémákat is, 5* Termelőszövetkezeti mozgalom Felsősimán Felsősima dolgozóparasztjai igen korán kezdték érezni, hogy a magángazdálkodás útjai rögösek. Kéhány család már 1949-ben kereste az utat a jobb boldogabb jövő felé. 1949. október 2-án 16 család megalakította a

w

B12CE" szövetkezetet. Ekkor a szövetkezetnek 28 tagja volt, 210 kat. holdon gazdálkodott. Munkájuk már akkor is eredményes volt. Ebben az évben a közös vagyon elérte az 1 millió forintot.Állatállományunk 6 db. lóból állott. 1956. október 2-ig a fejlődés zavartalanul folyt. Ebben az ében 52 család, 74 taggal 540. holdon gazdálkodott.A közös vagyon értéke 3 149000 Ft volt. Állatállományunk 16 ló, 47 szarvasmarha, 116 sertés,183 juh volt. A továboi fejlődést azonban megakadályozta az ellenforradalom* 1956. október 24-én az ellenforradalmi események hatására a Tsz. feloszlott. A meglévő állatokat, épületeket és gazdasági eszközöket átvette a MÉK vállalat, valamint a fel nem oszlott Nyíregyházi SÁGVÁRI és DÓZSA Tsz. 1958.március 1-én újjáalakult a szövetkezet "BÉKE ORE" néven. 12 család 18 taggal lépett újra a közös gazdálkodás útjára 195 holdon.A közös vagyon a megalakuláskor 2*346.000 Ft, az állatállomány 8 db ló,31 szarvasmarha, 25 sertés,150 db*juh* Saját erőgép még nem volt,a gépi munkákat a nyírteleki gépállomás végezte* I960 telén újabb válaszúthoz érkezett Felsősima lakossága* Választani kellett a régi és az új között. Ebben az 106.