A Nyíregyházi Jósa András Múzeum évkönyve 50. (Nyíregyháza, 2008)
Művészettörténet - Terdik Szilveszter: A máriapócsi kegytemplom építésére és belső díszítésére vonatkozó, eddig ismeretlen források
infraposito initus, mediante quo praefatus Dominus pictor semet, inchoatam Ecclesiam Pocsensem una cum sanctuario, ac duabus ejusdem lateralibus copulis, et choro usque ad Gzinz per totum corpus, propriis, courigruis, et durabilibus coloribus débite pingere obligavit, et quidem hac conditione, ut ubi quales tarn in corpore, quam copulis Ecclesiae titulato Domino Episcopo formalitate, et modo quo, pro majori ornamento sanctorum effigies curare provisium fuerit, facere tenebitur. Pro praestando autem ejusmodi labore Dominus Episcopus toties memorato Domino Pictori mille ducentos, praeterea vero in sortem intertentionis viginti adeoque in simul mille ducentos viginti rhenenses florinos deponere oblligatus manebit. Super hac accorda sunt duo Exemplaria formata, et partium utrique unum exemplar consignatum habetur. Datum Maria Poes die l ma mensis Julii 1748 (Püspöki pecsét) Manuel Olsavszky Episcopus Munkacsiensis Anno 1748 die 15 ta julii pro labore praementionato levavit a Joanne Jamborszky - rf. 4. Quod per manus A. Reverendissimi Domini Joannis Jamborszky praementionatus infrascribendus pictor in sortem praescriptae conventionis die v. anno infrascriptis levaverim Florenos Rhenenses 50, id est rhenenses florinos quinquaginta. Actum Maria Pócs die 25 a Julii 1748. Stephanus Izbeghy alias Veres (lv)Item infra scriptus recognosco quod die 17. 7bris anni 1748 erga quietantiam pereeperim florenos rhenenses 30, id est triginta Maria Poes die et anno ut supra Stephanus Veres alias Izbeghy 19. 8bris recognosco in pereepita ab Domini Reverendissimo Domino erga quietantiam Joanne Petkovszky Rhenenses 120 id est centum viginti Stephanus Veress 28. 8bris in Kallo plane in precineto domum versus eundem pereepi ab Reverendum Reverendissimi Domino Joanne Petkovszky florenos Rhenenses 18 idest oetodeeim Stephanus Veres (2r ugyanez, csak ezt Stephanus Veres alias Izbeghy írta alá) (2v) Contractus super labor Ecclesiae Pictoris Dominum Stephani Veres exemplar (3r) Contractus Inter Illustrissimum, ac Reverendissimum Dominum Michaelem Manuelem Olsavszky episcopum Munkacsiensem titt. etc. ab una, et Dominum Sculptorem Constandi partibus ab altera sub dato infraposito initus, mediante quo praefatus Dominus sculptor, in ecclesia Beatae Virginis Thaumathurgae Pocsensis sanetuarium praecludentem machinam seu obrazi namesztiß® ipse Dominus sculptor pro dicto ponendo opère asseres et ligna, omnia item ad id necessaria instrumenta, et apertinentias procuraturus, non absimiliter arcularios et alios quorum eundem Dominum sculptorem indigentiam habere oporteret, aut contingeret propiis expensis, sive ex conventione, et summa ab infra speeificanda condueturus, semet sculpere, et errigere obligavit, et quiddem formalitate ea, quae occasione ipsius aecordae ab Illustrissimo Domino Eppiscopo eidem sculptori remonstrata exstitit, imo etiam quid quid inponenda dictae machinae altitudine, latitudine, addendum, augendum, mutandum vel minuendum in futurum occurerit et praeplacuerit firmiter et durabiliter selecta pro eo opère ligna adhibiturus, ne facile in iis fissio, ruptura, aut aliter qualiter cunque destrueto, et corruptio ennascenda timeri deberet, facere tenebitur, secus omne id damni genus meliorare, resarcire et omnimode bonificare. Pro praestando autem ejusmodi labore Illustrissimus Dominus Episcopus toties memorato Domino sculptori sexcentos 31 Rheneses Florenos, praeterea vero in sortem intertentionis vini urnas minores 10. id est decern, sabelicos duos eubulos tritici, quale hic ereseit quatuor, cubulos si lignis 6, medium centenárium salis, pro carnibus pfl 10. dictam quidem 650 florenorum rhenensium summam per partes, reliqua vero dum eorum necessitatem Cirill betűkkel, jelentése: alapkép. Puskás Bernadett szíves közlése. Fölé írva később: 650.
