A Nyíregyházi Jósa András Múzeum évkönyve 50. (Nyíregyháza, 2008)

Művészettörténet - Terdik Szilveszter: A máriapócsi kegytemplom építésére és belső díszítésére vonatkozó, eddig ismeretlen források

D. Sculptor habebit deponere, et dare tenebitur. Super hac accorda sunt duo exemplaria firmata, et par­tium utrique unum exemplar consignatum habetur. Datum Maria Pócs Die 17 xbris 1748. (Pecsét és a név görögül) Konstantinos Thaliodoros Hic contractus exolutus in Augusto 1749. (más kéz) (5v) Contractus super Ecclesiae Pocsensis scultura Domini Constantini Anni 1748 die 17 xbris (6r-v A Veressel kötött szerződés XVIII. század végi másolata) 9. Veress István levele Olsavszky Mánuel munkácsi püspökhöz DAZO Fond 151, Opisz 1. Nro. 1189. (külzet:) (2v) Illustrissimo ac Reverendissimo Domino Domino Manueli Olsavszky Graeci Ritus Unitorum Episcopo Munkacsiensi ac per I. Regnum Hungáriáé et partes eidem annexas vicario apostolico necnon Sanctae Regiae Majestatis Consiliario Actuali Domino mihi gratiosissimi Mariae Pocs Cito (Ír) Laudetur lesus Christus. Cassoviae 6 die februarii 1749. Illustrissime Domine Domine mihi gratiosissime! Humillimorum servitiorum meorum demissam commendatam assecurat me vestra Illustrissima Dominatio residuitate solutionis, tarnen residuitas inteligitur aliqua parva restantia: Illustrissime Domine dignabitur mihi ignoscere, fortassis per oblivionem computat ex recognitionibus illis ex quibus semel jam in mensa vestrae Dominationis Illustrissimae me présente omnes perceptiones sunt conscriptae, rogo humillime absint similes errores, ne forte patiar aliquod detrimentum, abundae exposui meas vires imo et ipsam vitám pro illo labore, cum magno dolore et affectione mihi cedit labor antefatus, uti et mea conthoralis a nativitate Beatae Virginis continuo laborat calidis febribus, quas Maria-Pocsini aquisivit, ego pariter miser Lazarus domum redivi, sed per Dei misericordiam iterum reconvalui optat vestra Illustrissima Dominatio me maturius Maria-Pocsini habere? Omnino ego sum paratus et si ad finem martii comparere, sed ut verum fatear nec gressum movebo (lv) nisi mihi vestra Illustrissima Dominatio deposuerit quam citissime aut quingentos Florinos Rhenenses, quia ego fui judicialiter adtractus a mercatoribus qui mihi ad creditum dabunt colores, quibus non fui capax solvere, ideo coactus sum mediam partem Domus meae opignorare hoc lucri habeo: queque percepi Maria-Pocsini ibidem totum consumpti quamvis sat misere vixerim! O miserrimus meus status, Maria-Pocsini furta passus sum, iti equos et cum ceteris taceo, domum vero redux inveni spoliatam camerulam. Illustrissime Domine rogo humillime dignabitur mihi dare responsum ut sciam, me diri[g]ere, quia si assumpsero labores non tarn cito possem comparere, nam ex universis partibus me turbánt laboribus, sed non audeo assumere, timens julium, augustum, et septembrem, ego Dei juvante per aprilem, majum et junium obsolverem totum laborem Maria-Pocsensem, obligo me enim etiam in pluribus vestrae Illustrissimae Domination! servire dummodo sua Illustrissima Dominatio dignaretur mecum benigne procedere, quibus favoris gratiae me commendans maneo. Illustrisimae Dominationis Vestrae Humillimus servus Stephanus Veres alias Izbeghy

Next

/
Thumbnails
Contents