A Nyíregyházi Jósa András Múzeum évkönyve 33-35. - 1990-1992 (Nyíregyháza, 1993)

Ratkó Lujza: A téli ünnepkör jeles napjai egy nyírségi faluban (lektorálta: Erdész Sándor)

Táj szavak jegyzéke angyalbögyörő — nudli aprólék — baromfi becsápol — bespriccel bekérezni — bekéredzkedni bemohotkásodik — megposhad (víz) birisi — Biribe való csutkaízék — kukorica- vagy napraforgócsutka dücskő — fatuskó flóta — szájharmonika góré (kóré) — kukorica vagy napraforgó kiszáradt szára kürtös (türkösbéles) — töltelékkel sütött kelt tészta maskura — maszkos, álarcos alak mélábul — tréfából, viccből nagy idő — vihar paszuly — bab pitar — pitvar pörgőit — pörkölt pulya — gyerek ipka — sapka spór — sparhelt, tűzhely sűrved — sötétedik taluseprű — tollseprű templompitar — a templom előtere tengeri — kukorica tüvisk — tövis tyutyus — tyúkól veknyi — vekni vilia — vigilia vizeskupa — vizeskanna 130