A Nyíregyházi Jósa András Múzeum évkönyve 24-26. - 1981-1983 (Nyíregyháza, 1989)
Balázs Gusztáv: A nagyecsedi cigányok táncélete
Tetszésnyilvánítás: „Jaj dőlale aldin les i Pe kerchima trade les Voy te pilyel mol tatyi Piperesa lashargyi." (Jaj istenem, áldd meg őt, A kocsmába küldd el őt, Hadd igyon ott meleg bort, Borssal jól meghintve azt!) A cigánytáncra vonatkozó táncszókat inkább az indulatszavak köré lehetne csoportosítani, mintsem táncszóknak nevezni. A fenti tetszésnyilvánítás alatt leírt szöveg olyan, amelyet a Réthei Prikkel Marián szerinti nyelvtani felosztás alapján a harmadik csoportba lehet sorolni. Oda, ahol az érzést, gondolatot, hangulatot szabatos formában, versben fejezi ki. 30 Táncrend A cigánytáncnál a táncrend nem ölt olyan szigorú formát. Mit is értünk ezen? Míg a nem cigányoknál a táncrend általános jellemzőjeként a férfiak kezdik a táncot, addig a cigány táncnál ez oldottabb. Mert rögtön páros cigánytánc is indulhat. A táncrend további jellemzőjeként következik a párostánc. Ez állhat lassú és friss részből. A cigánytáncnál ilyen forma nincs. A cigányok által táncolt csárdásnál nem található meg az a hármas tagolódás, amelyik a nem cigányoknál általános: verbunk, lassú csárdás, friss csárdás. A lassú csárdásrészt a cigányok „jampinak" nevezik. A cigányoknál a csárdás fogásmódja: főképp keringőforgás. Lépésanyaga: egy kétlépéses csárdás előre és egy egylépéses hátra. A jampiból fokozatosan térnek át a frisscsárdásra, amikor is a keringőfogásból átmennek a „kézből való táncoltatásra", majd a fogás nélküli, szabadon való táncolásra. Ahol a csárdás alapvető motívumai mellett (hegyező, birizgáló = földérintés sarokkal — spiccel-sarokkal elől rézsút irányban kiforgatott lábfejjel, fonás előre, hátra) a cigány tánc különböző figuráit táncolják. • A tánc időtartama A tánc időtartama a kialakult hangulatnak megfelelően különböző hosszúságú lehet. A cigánytánc esetében ez tarthat addig, amíg a társaság minden tagja legalább egyszer be nem mutatkozott. De, aki már igen jó hangulatban van, az kétszer-háromszor is feláll táncolni hol egyedül, hol különböző partnernővel. A cigányos csárdás, mivel ezt nem szólóban táncolják, függ a zenekartól vagy az énekesektől. Amelyik pár el30 Réthei Prikkel Marián: A magyar táncnyelv. Magyar nyev 1906. 3., 59.
