A Nyíregyházi Jósa András Múzeum évkönyve 11. - 1968 (Nyíregyháza, 1969)

Csallány Dezső: A magyar és az avar rovásírás

feliratokon, de a Don- és a Kubán-vidéken is. Az n rovásjelének alakja, a balról jobbra való sorvezetésnek következménye. 4. számú jel az s betű veláris rovásjele. Margitszigeten, Esztergomban azonos alakban szerepel, de megvan a székely-magyar rovásírásban is, változatban Nagyszentmiklóson, de hiányzik az Orchon—Jeniszej írásrendszerében. Tehát az avar írásrendszer sem türk, sem szibériai kapcsolatot nem mutat. * 2. Szentes, felsőcsordajárási avar temető 36. sírja.

36 Csallány Gábor múzeumigazgató ásatásából 1905-ben került elő egy átlyukasztott csontlapocska, amelyen rovásjelek láthatók (118. kép). Az atlyukasztás a jobb szélen látható, a bal szól rongált. 118. kép. A szentesi avar rovásemlék. A felirat rovásjeleinek olvasata balról jobbra történik. Érdekes a kontúrvonalak használata. A felirat rovásjelei: (119. kép) 119. kép. Szentesi rovásfelirat. A rovásfelirat 6 rovásjelből állott. Az első jel hiányzik, rekonstruálnom kellett. Minden jel ismert. A 6. számú rovásjel tisztán jelentkezik, а к betű jele. Azonos alakja Hódmezővásárhelyről és Nagyszentmiklósról ismert. Csallány D., Archäologische Denkmäler der Awarenzeit in Mitteleuropa. Bpest, 1956, 197., 907. sz. — Nagyfalussy L., Ogörögbetűs feliratok az alföldi sírleletekben: Kalocsai Jézus-társasági Szent István gimnázium 1940—41. évi Evkönyve. Kny. 14—15. 1. 303