A Nyíregyházi Jósa András Múzeum évkönyve 11. - 1968 (Nyíregyháza, 1969)

Csiszár Árpád: Szemmelverés és igézés

vettek szenet, 9 darabot és mikor a vízbe tették, így számoltak: Sem egy, sem kettő, sem három, sem négy, egészen kilencig. Felnőtteknél nem volt ilyen szemmelverés, ez kb. csak egy éves korig volt. Még a malacot és a borjút is megverték szemmel. Jött Bodnár Zsófi, meglátta a kis malacot, azt mondta: De szép kis malac! A malac másnapra megdöglött. Szemmelverés ellen piros szalagot kötöttek a gyermek karjára. Sok gyermeknek volt ilyen a karján. A megvert gyermeket szokták füstölni is annak a hajával, aki megverte. A füstöléshez a küszöbből is vágtak, azzal is füstöltek."

3 „Van olyan szem, amely árt a gyermeknek, de még a borjúnak is. A borjú bele is pusztul. Akit megvertek, annak a hajával szokták megfüstölni, aki megverte."

4 „A szemverés az, ha a gyermek elájul. Ilyenkor keresték, ki verte meg szemmel. Ha nem találták meg, ki verte meg, akkor meghalt a gyermek. Gondolkoztak rajta, hogy ki járt itt. Ha olyan járt, akinek össze van nőve a szemöldöke, annak a szeme ártott. Ha megtalálják, aki megverte a gyermeket, annak a hajával megfüstölik. Aki a gyermeket szemmel megveri, annak mindenre árt a szeme, a kis jószágra is. A kis gyermeket meg szokták köpdösni, a szeme közé köpdösnek. Míg valaki meg nem köpdöste a gyermeket, addig nem veheti magához. Ha valaki azt mondta a gyermeknek, hogy jaj de szép, rákiabáltak, hogy: Meg ne jajgasd! Ha megköpdöste, akkor már felvehette. Ez inkább nőkre vonatkozott."

5 „A testvéremnek Naményben született egy kis lánya. Már a negyedik volt, már nem nagyon voltak rá kíváncsi. Akkor nekem is kicsim volt, ezért csak egy hónap múlva mentem el megnézni. Nagyon szép kis lány volt a testvéremé, én meg ott dicsérgettem. A kis lány másnap meghalt. A testvérem énrám vetett, hogy én vertem meg szemmel, hogy én dicsérgettem, hogy milyen szép. Sokáig haragudott is rám. — Azt mondták, azért halt meg, szem által, mert valakinek olyan a szeme. Olyanok verik meg, akiknek összenőtt a szemöldöke. Ez elég, hogy ránézzen. A gyermeknek inkább azt szokták mondani: seggibe a szemed, meg megköpdösik. Inkább azt kell mondani, hogy csúnya, nem szabad mondani, hogy jaj de szép, inkább azt, hogy csúnya, ez pedig az anyjának nem esik jól. Akinek össze van nőve a szemöldöke, ránéz a gyermekre és megrontja. A gyermek ilyenkor meg is hal. A borjúnkat Vezse Pista verte meg. Nagyon szép kis borjú volt. Azt mondta: Jaj de szép kis borjú! Másnapra a borjú megdöglött. A szemmelverósen szenes vízzel lehet segíteni. A spórból 3 darab szenet kell venni, három emberre gondolni és a szenet egyenként egy pohár vízbe dobni. Amelyik szón lement a víz aljára, az az ember verte meg a gyermeket. А лаг be bele kell nyújtani a jobb gyűrűs ujjúnkat és erről a gyermek szájába cseppenteni. A vízzel meg kell kenni a gyermek két tenyerét és talpát. Ezt keresztben kell kenni: A jobb tenyerét, utána a bal talpát, a bal tenyerét és a jobb talpát. Utoljára a púpját (köldökét) kell megkenni. Csak egy pohár szenes vizet kell csinálni, ennek nagy része rámegy a gyermekre, ami megmarad, azt az 3 Koncz Istvánné, 68 éves, ref. Gergelyiugornya. 4 Baksa Józsefné. 58 éves, ref. Gergelyiugornya. Hetében született. 5 Tóth Lajosné, 40 éves, ref. Gergelyiugornya. Tiszaszalkán született. 162