A Nyíregyházi Jósa András Múzeum évkönyve 11. - 1968 (Nyíregyháza, 1969)

Csiszár Árpád: Szemmelverés és igézés

SZEMMELVERÉS ÉS IGÉZÉS „Mikor a kisebbik fiunk kicsi volt, idejött Tarcaliné cseresznyét venni. Mándi Palinéval jött. A gyermekem egészséges, szép, kövér gyermek volt. Amikor elmentek, a gyermek elkezdett sírni. Annyira sírt, hogy majd kimeredt. Szalasztja anyósom Irmát Tarcalinéhoz hajért. Tarcaliné adott. Szalasztja Mándi Palinéhoz is, de az először azt mondta, hogy az ő szeme nem ártalmas, végül mégis adott a hajából. A hajjal megfüstöltük a gyermeket, egy lapátra szenet tettünk a spórból, rátettük a hajat, a gyermeket meg hasrafordítva rátartottuk, hogy szívja be a füstöt. A gyermek elhallgatott. De nem csak a gyermeknek árt a szem. Volt itt egy öreg ember, megnézte a Baráth Gusztiné csirkéit. Egy kotlóalja csirke volt, mind nagyon szép fehérek voltak, csak egy volt közte fekete. Baráth Gusztiné mondta neki: Tessék már nézni, milyen szépek! О erre azt mondta: Megb. . .hatod, ha én megnézem, de csak megnézte. Másnap reggelre mind megdöglött, csak az egy fekete nem. Amikor a gyermeket szenesvizeztem, nem néztem, hogy hol kezdjem. A szájába nevetlen ujjal kell cseppenteni. Annak a szeme árt, akinek a szemöldöke össze van nőve, ez születési dolog."

1 „Jóska fiam nagyyon szép kis piros fiú volt. Ha hazavittem, édesapám szemmel mindig megverte, ilyenkor a gyermek mindig nagyon sírt, megkékékült. Teri néni, Koncz Bertalanné legtöbbször ott volt édesapáméknál. Ha nem volt ott, szaladtunk érte. Ilyenkor Teri néni megállott a bölcső végénél és csak legyintett a kezével, hogy: vége. Én nagyon sírtam. Akkor azt mondja Teri néni édesapámnak: Samu bácsi, adjon csak a gatyamadzagjából, az ajtó szemöldökfájából, a küszöbből és a seprűből is. Még most is meg van faragva a szemöldökfa. Teri néni ezeket mind megégette, megkérdezte, kik látták a gyermeket, mindre gondolt és mindnél tett egy darab szenet a vízbe, a pohárba. Az verte meg, akinek a szene lement a víz fenekére. Azután a vízből a jobb gyűrűs ujjával cseppentett a gyermek szájába, majd keresztben a két kezére és lábára. A maradékot szenestül odaöntötte az ajtó sarkához. A pohárt is leborította az ajtó sarkához. Oda kell önteni a maradék vizet, ahol legtöbben járnak. Teri néni azt mondta, hogy elvinné ő még a keresztútra is. A szemmelverés nem rontás."

2 „Akit megvertek, azt megszenesvizezték. Az olyan csak sírt ós sírt. A szenes víz maradókát az ajtó sarkához öntötték. A szenes vízhez a spórból 1 Szabó Sándorné, 65 éves, ref. Gergelyiugornya. Jándon született. 2 Kokas Istvánná, 68 éves. ref. Gergelyiugornya. 11 Évkönyv 161