Vonház István: A szatmármegyei német telepítés (Pécs, 1931)

Az 1726.-iki telepítés

Ugyancsak júl. 12-én kezdődött meg az új svábok közt levő 38 mesterembernek Károlyba és Erdődre való elhelyezése. V gróf a mesteremberek felét Károlyba, a másik felét pedig Erdődre szándékozott letelepíteni. Károlyba kellett mennie 8 takácsnak, 3 bognárnak, 2 kőművesnek, 2 asztalosnak. 2 ácsnak, 1 nyergesnek és 1 kötélverőnek; Erdődön volt júl. 12-én 3 takács, 2 ács, í pék és 1 kádár, oda kellett még költöznie 4 mészárosnak, 2 szabónak, 2 vargának, 1 kőművesnek, 1 péknek, I borbélynak és t kádárnak.

13

9 A legsürgősebb mezei munkának, az aratásnak és összehordásnak befejezése után 1726 aug. 8-án Horváth György jószágigazgató a gróf utasítására újabb 26 sváb gazdának osztott ki telkeket Erdődön.

14

0 Ügy látszik azonban, nem jelent meg mind a 26 gazda Erdődön, minthogy csak 15 sváb gazdáról van tudomásunk, akik 1726 aug. 8-án Erdődnek Borsóhely nevű pusztájára telepedtek. A 15 gazda közül 5 Csanálosról, 7 Fényről, 1 Nagymajtényből átköltözött sváb volt, ketten pedig 1726-ban jöttek külföldről és szálltak Erdődre.

14

1 1726 nov. 28-án Erdődnek 49 sváb gazdája volt. A 49 gazda közül 54 1726-ban érkezett hazánkba (ezek közül 18 Nagyma jtényból. 6 Fényről és 4 Csanálosról költözött át Erdődre, 6-nak nem tudjuk az első letelepedési helyét); 15 gazda pedig régi sváb lakos volt (ezek közül 7 Fényről, 6 Csanálosról és 2 Nagyma jtényból ment át Erdődre). Csanáloson maradt 4 gazda, akiknek Erdődre kellett volna száílaniok, s akikkel együtt ennek a községnek 55 sváb gazdája lett volna. A letelepedett erdődi gazdák mindegyikének jutott szőlő, még pedig negyvenen a Kurtahegyen, ketten a Balaskó oldalán, a többiek a Tokhegyen kapták a maguk részét. A szántóföldek szétosztása tavaszra maradt, jószágot azonban már ősszel kaptak Fénvről, Csanálosról és Nagyma jtényból. Egy-egy pár ökör vagy telién után kéthetenként egy-egy napi munkával tartoztak.

14

2 Az 1726-iki májusi telepítés legfontosabb eredménye az volt, ho2"y a három régi sváb községhez egv negyedik is csatlakozott: Erdőd.

14

3 «MMMMAM*— 13

0 V. ö. az 1726 júl. 12-iki vegyes, magyar és latin nyelvű tervezetet, amelv az új svábok közt talált mesteremberek elhelyezésére vonatkozik (Okm. 46.). Hogy mennyiben valósult meg ez a tervezet, nem tudjuk. Károlyba legfeljebb 9 mesterember mehetett) a többi 10 más községekben szerepel 1726 júl. 12-ike után is folyton. Erdődre szállott 8 mesterember, a többi 11-ről nincs bizonyítékunk. 1 0 V. ö. Károlyi Sándor Napló jegyzeteinek 1726 aug. 8-iki szakaszát: Augusztus 6 .... éjtszakára mentem Erdődre. Holott is .... Augusztus 8. Szent mise után megindulván érkeztem Károlyban, Horváth György praefectusomat hátra hagyván és 26 svábnak az minapi 40-en felül télikeket osztatván, s egyéb dispositiokat is reá bizván. 14

1 V. ö. Erdődnek Borsóhely nevű pusztáján megszállott sváboknak névjegyzékét 1726 aug. 8-ról (Okm. 47.). 14

2 V. ö. az erdődi új sváboknak 1726 nov. 28-iki vegyes, latin és magyar nyelvű összeírását (Okm. 48.). 14

3 Szátmármegyei nagyközség. Szatmárnémetitől délre, a bélteki Drágffy család birtoka volt már 1392-ben. Drágffy Bertalan erdélyi vajda kezdte építeni 1481-ben az erdődi várat és 1482-ben a templomot. A Drágffyak magvaDr. Vonház I.: A szátmármegyei német telepítés 5