Vonház István: A szatmármegyei német telepítés (Pécs, 1931)
Az 1726.-iki telepítés
64 razon mentek Poroszlóig, s ott a Tiszán átkelve, csakhamar Károlyba érkeztek. 13 0 1726 júl. 7-én az új sváb telepeseket már községekbe osztvat-iláljuk. Majténvba telepedett 64 gazda, illetőleg 235 személy 53 ládával. Fényre „ 50 „ „ 98 „ 20 Csanálosra „ 10 „ „ 49 „ 6 „ összesen letelepedett 104 gazda, illetőleg 380 személy 79 ládával. Útközben megszökött 9 gazda, illetőleg 19 személy 5 ládával, meghalt a majtényiak közül 8, a fényiek közül 5, összesen 13 személy. A szökötteket és halottakat a letelepedettekkel összegezve, 113 sváb gazdát, illetőleg 412 személyt nyerünk 84 ládával. 13 7 Az új sváb telepesek tetemes része nem sokáig maradt a három régi sváb községben. 1726 júl. 8-án határozta el a gróf, hogy az újonann érkezett svábokat Erdődre szállítja, s ezen szándékát közölte a jövevényekkel is. Júl. 11-én már 44 gazda volt Erdődön,, ahol Károlyi Sándor a nekik kijelölendő telkeket aznap személyesen megtekintette. Másnap, júl. 12-én. történt a telkek kiosztása. Nagy és Kis Erdőd közt, egy-egy telket 10 ölével számítva, körülbelül 80 puszta telket méretett ki részükre, s a jelen volt 44 gazda sorshúzás útján kapta meg a magáét. A hátralevő telkek kiosztása a termés betakarítása utánra maradt. 13 8 13 6 Y. ö. gróf Károlyi Sánrlor Naplójegyzeteinek 1726 máj. 17. és 18-iki szakaszait: Május 17. "Méltóságos palatínus urunknak udvarolván, ő excellentiáját instálván említett svábok alá való szekerekről, nyertein levelet Mágocsi viioeispán uraimra nemes Pest vármegyére, úgy méltóságos egrti püspök gróf Erdődy Gábor uramtól Taródi István uramra nemes Heves vármegyei viceispánra. Eadem postai expeditiomat és a megírt svábok iránt való dispositiomat végezvén, Boros Sándort adjungáltam másod magával melléjek s adtam pro expensás f. ríh. 110. Május 18. Jó reg gel imdiultíanak meg az Dunán alá Budának, honnét szárazon Poroszlónak menvén, Károlyban igazítottam őket. 13 7 V. ö. a Csanálos, Fény és Majtény községekbe telepedett új sváboknak 1726 júl. 7-iki latin nyelvű összeírását (Okm. 45.). Az 1726 máj. 16-iki telepítési jegyzékben előforduló és itt nem említett 3 gazda közül kettőt később Erdődön és egyet Majtényban találunk. Van egy korábbi, 1726 jún. 4-iki öszszeírásunk is a Fényre telepedett új svábokról, akiket „Boros úr" kísért le, s ez az összeírás egy-két esetben eltérést mutat az 1726 júl. 7-től. 13 8 V. ö. Károlyi Sándor Napló jegyzeteinek 1726 júl. 8., 11. és 12-iki szakaszait: Julius 8. Érkezett Tóth Márton uram Rozsnyóról, kit is Nagy Lászlóval azonnal expedialtam Erdődre az illobaj angol ezüst bányában s onnat Salánkra. Eadem végeztem az újonnan kijött svábsóggal. kit is Erdődre szállítok. Julius 11. Indultam Erdődre Majtin felé, holott ménesemet, gulyámat és egyéb oeconomiámat revideáltam, s Erdődre érvén, az új svábságnak nagy része, ugy mint 44 gazda ottan levén, azoknak assignálandó telkeket revideáltam. Julius 12. Nagy- és Kiserdőd között való nagyobb részént puszta telkeimet, circiter 80 telekbül állót kijegyezvén minden teleket tiz liz klofterrel, azonnal az jelenlevő 44 svábok jadczottanak reája s kiki az magáét elvette, az többinek felfogása takarodás utánra maradván. Eadem az szőlőimet és az Naphegyen felállított szent Dónát kápolnáját megjártam s azzal az napot concludáltam.