Vay Miklós - Lévay József (bev.): Emléklapok vajai báró Vay Miklós életéből (Budapest, Fraklin, 1899)

A ZEMPLÉNI ALISPÁNSÁG ÉS BORSODI ADMINISZTRÁTORSÁG IDEJÉBŐL1827—1845

143 Seravezza, K. Assz. h. 13-án 1839. Kedves Miklósom! Füredről, a kedves Balaton partjáról, hol én is valaha vidám napokat éltem, Sz. Jakab h. 26-ról szolló igen kedves leveledet örömmel vettem 's olvastam azért is, mert hiszem "s szeretettel reménylem, hogy honi szeszes vizünk egészségedet helyre állítja, és így Pozsonyban áldott édes Hazánknak áldozhatsz. Sok szerencsét hozzá, 's a" mindenható menyei áldásit, vedd az enyímeket is. Előbbi levelemben* hibáztam. Nem I. könyv 27-dik, hanem 22. része. Hasznosak, és pedig igen hasznosak nékem a' tengeri fürdések. Már 37-szer éltem velők. Ha az időjárta engedi, annyira viszem, a menyi évkorom. Ha Dáviddal nem énekelhetem: mossmeg inkább engem és fehérebb leszek a hónál, Dávidként legalább, ha örömre fakadok, talpomon viczkándozhatok még tökéletesen talpra álhatók; már most-is erős lépést járok, s nem vonom bal lábomat. így tehát egy tökéletlenségtől meg ment a Jehova. Enyéim 's még tsak a Borsodi Ivánka is köszönti az én kedves másmagamat, ?s az övéit. Magamról nem szóllok; tudod, hogy szeretlek. Az én elfelejthetetlen Herczeg Grasalkovicsnémat, Teleky Józsefet 's egész házát és kik rólam emlékeznek, igen szíves üdvözlésemmel köszöntsd. Magadra vigyázz, hogy Füreden megerősödvén, meg ne gyengülj. Az aranytollú Vitézünket testvéreddel különössen köszöntsd. Az Isten áldjon meg 's szeresd honi lelkű barátodat Reviczky Ádámot. * Itt a levél keltében tévedés lehet, mert az az «előbbi levél» Kisassz. hava 24-röl szól.