Zichy Jenő - Jankó János - Pósta Béla: Zichy Jenő gróf kaukázusi és középázsiai utazásai 2. A magyar faj vándorlása (Budapest, 1897)
Első szakasz : A gyűjtemény osztályozása - II. Bakszan- és Csegem-völgyi leletek
37G A GYŰJTEMÉNY OSZTÁLYOZÁSA. — CLASSEMENT 1 )E LA COLLECTION. miniket, még pedig hasonló szempontból, mint az eddig öt csoportban felsorolt és a szokott schemák alá be nem osztható tárgyak. K csöngőnek külső keretét képező bütykös karika eléggé magán viseli a későbbi vaskor bélyegét, de a karikába zárt emberalak a hasonló, de nem mindig figurális tartalmú áttört korongok és lemezek egy egész sorozatával hozza összeköttetésbe. Ezen korongoknak a Zichy-féle gyűjteménybe jutott egyik példánya, minthogy az a kabardoknál máig is, mint amulette használatban volt, a néprajzi gyűjteménybe osztatott. A világosabb jellemzés szempontjából ide mellékeljük 6-ik ábránkon egy magyarországi példány rajzát, mely a pozsonymegyei szomolányi sánczon fordult elő egy háromszárnyú bronz nyílhegy társaságában. 1) Mi ezen áttört lemezek styljében jellemzőnek azt találjuk, hogy diszítményeik áttörésében mindig az egyenes vonalakat keresik s különös előszeretettel használják a derékszöget. Ezen ornamentális elemnek alkalmazását a kis- 6. ábra. — ázsiai művészet nvujta nekünk, mely terület földrajzi helyzeténél fogva, mely azt a nagy keleti culturállamok és Görögország közé ékelte, különös jelentőséggel bírt a görög művészet korábbi fejlődési szakaszaira. Áttört lemezeink és korongjaink ékítő modorára pedig épen ezen a területen kapjuk meg a legjellemzőbb analógiákat és pedig a lykiai sziklasírok azon csoportjában, melyeknek facade-ját hasonló modorú szövetminták takarják. Úgy hiszszük, tökéletesen elegendő leszen e felfogásunk igazolására, ha Midás sírját idézzük, mely a legáltalánosabban ismert emléke e művészetnek. attention au même point de vue que les objets énumérés dans les cinq sous-groupes précédents. L'anneau à mamelons qui forme le cadre extérieur des pendeloques porte l'empreinte de l'âge tardif du fer. Mais la figure humaine enserrée dans un anneau les met en rapport avec toute une série de disques et plaquettes à jour qui sont similaires mais ne portent pas toujours des figures. Un exemplaire de ces disques se trouve dans la collection Zichy, mais — comme les Kabardiens se servent encore de ces disques en guise d'amulettes, — nous l'avons rangé dans la collection ethnographique. Pour en faire ressortir le caractère nous reproduisons ici, dans la figure fi, le dessin d'un exemplaire de Hongrie qui a été trouvé sur le rempart de Szomolány (Comitat Pozsony) à côté d'une pointe de flèche, en bronze, à trois ailes. 1) Ce qui nous semble caractéristique dans le style de ces plaques ajourées, c'est quelles sont toujours en lignes droites et, de préférence, en rectangle. Cet élément dé coratif est venu des artistes de l'Asie Mineure, Figure 6. une région qui — étant placée entre les grands Etats d'Orient et la Grèce — a exercé une grande influence sur les premières phases de l'art hellénique. Pour le style ornemental de nos plaques et disques évidés nous trouvons les analogies les plus frappantes précisément dans cette région et notamment dans les tombeaux de roches de Lycie, dans le groupe dont la façade est recouverte de tissus de la même manière. Pour justifier notre manière de voir, il nous suffira de citer le tombeau de Midas, le monument le plus connu de cet art. ') Arch. Ért. 21. f. X. 69. I.
